 | 張錯 - Literature - 2005 - 360 pages
...詩未再附一短墓誌銘， 表示對一青年的悼 念。 第一段氣氛極為陰沉感人: The curfew tolls the knell of parting day, The lowing herd wind slowly o，er the lea, The plowman homeward plods his weary way, And leaves the world to darkness and to me 暮杜枝婪了哄色... | |
 | John Reid - Poetry - 2005 - 153 pages
...by the name Jem Crow! 65 Elegy Written in a Country Churchyard by Thomas Gray The Curfew tolls the knell of parting day, The lowing herd wind slowly o'er the lea, The plowman homeward plods his weary way, And leaves the world to darkness and to me. Him have we seen... | |
| |
The curfew tolls the knell of parting day, The lowing herd wind slowly o'er the lea, The ploughman homeward plods his weary way, And leaves the world to darkness and to me. Now fades the glimmering landscape on the sight, And all the air a solemn stillness... 
