Proceedings of the British Academy, Volume 35British Academy - Humanities |
From inside the book
Results 1-3 of 46
Page 104
... verse falls more easily into Catalan than into the more sonorous and polysyllabic Spanish . Hence , perhaps , Catalan is ahead of Spanish in verse translations of Shakespeare — a generation ahead as far as the poems are concerned . And ...
... verse falls more easily into Catalan than into the more sonorous and polysyllabic Spanish . Hence , perhaps , Catalan is ahead of Spanish in verse translations of Shakespeare — a generation ahead as far as the poems are concerned . And ...
Page 110
... verse in Old and Middle English . I I shall begin by attempting to distinguish certain different ways of writing in the Old English period , different ways , that is , from the rhythmical point of view . There is not just verse on the ...
... verse in Old and Middle English . I I shall begin by attempting to distinguish certain different ways of writing in the Old English period , different ways , that is , from the rhythmical point of view . There is not just verse on the ...
Page 112
... verse , but all varieties of it will still be distinguishable without difficulty from a text written in any of the other four styles . The first question we might ask , since all these five types were in use at the same time , say in ...
... verse , but all varieties of it will still be distinguishable without difficulty from a text written in any of the other four styles . The first question we might ask , since all these five types were in use at the same time , say in ...
Contents
ANNUAL REPORT 19489 | 9 |
PRESIDENTIAL ADDRESS By Sir H I Bell | 15 |
Printers and Readers in ItalY IN THE FIFTEENTH CENTURY Italian | 25 |
7 other sections not shown
Other editions - View all
Common terms and phrases
Abbey Ælfric Aeschylus anacrusis Anon archbishop atomic BCEHI Bosham Bradley Cambridge century characteristic classical verse Common Law contemporary critical death Denniston doubt early edition England English law Epicurus evidence example fact finite truth FitzStephen France Frederick French Greek half-lines Hamlet Henry Herbert of Bosham Herodotus historian interest Italian Italy John of Salisbury judgement kind King later Latin lecture letters lines literary literature London Lucretius M. R. James manuscripts medieval modern Napier Old English Oxford Painted Chamber paintings passage patriotism perhaps philosophy plays poem poet poetry Pollard Pollock possible printed Professor prose published remarkable retable rhythmical scholars scholarship Sermo Shakespeare SIR FREDERICK POLLOCK Society Spain Spanish statement style suggest syllables Thomas thought tion translation two-stress phrases University Venice Westminster Westminster Abbey whole words writing Wulfstan þæt