reveu sur divers manuscrits, par M. Arnauld d'Andilly. Suivant la copie imprimée à Paris. Bruxelles, chez Eug.Henri Fricx (Hollande, Elzevir), 1676, 5 vol. pet. in-8°, fig.

M. Berard ne fait aucun doute que cette édition ne soit sortie des presses des Elzevirs; caractères, fleurons, vignettes employées dans leurs plus beaux ouvrages, tout s'y trouve. Ainsi cette édition que le silence des bibliographes avoit condamnée à une espèce d'obscurité, va sans doute prendre de la valeur. V. l'Essai sur les éditions des Elzevirs, p. 211.

La même. Bruxelles, 1701-1703, 5 vol. pet. in-80 fig.; 30 à 40 fr.

Edition recherchée. Celle de 1738 l'est moins, parce que les gravures sont usées. Quant à la traduction du P. Joach. Gillet, Paris, 1756, 4 vol. in-4o, elle passe pour plus fidelle que celle d'Arnauld, 20 à 30 fr.

PRIDEAUX. Histoire des Juifs et des peuples voisins, depuis la décadence des royaumes d'Israël et de Juda, jusqu'à la mort de Jésus-Christ; trad. de l'anglais d'Humphrey Prideaux. Amsterd., 1744, 2 vol. in-4o.

La même. Amsterd., 1728, 6 vol. in-12.

Boune édition. Celle de Paris, 1742, 6 vol. in-12, est encore recherchée.

ROLLIN. Histoire ancienne des Égyptiens, des Carthaginois, des Assyriens, des Babyloniens, des Grecs, etc., par Rollin. Paris, 1740, 6 vol. in-4o, fig. ; 40 à 50 fr.

Nous ne citerons point d'autres éditions de cette histoire, parce qu'elle se trouve dans les OEuvres complètes, rapportées aux PoLYGRAPHES, pag. 342.

HISTORIENS GRECS. Histoire des premiers temps de la Grèce, depuis Inachus jusqu'à la chute des Pisistratides, pour servir d'introduction à la description de la Grèce de Pausanias; avec des tableaux généalogiques des principales familles de la Grèce, par M. Clavier; 2e édition

revue et augmentée. Paris, Bobée, 1822, 3 vol. in-8, avec 9 tableaux imprim. et un portr. (Ouvrage très savant.)

Pausaniæ Græciæ Descriptio, gr., recensuit, emendavit et explanavit Jo.-Frid. Facius; accessit Rom. Amasæi interpretatio lat. Lipsiae, 1794-1797, 4 vol. in-8° ; 36 fr. ; et en pap. fin, 50 à 60 fr.

Cette édition passe pour la meilleure que l'on ait de Pausanias. Description de la Grèce, de Pausanias; traduction nouvelle, avec le texte collationné sur les manuscrits de la Bibliothèque du Roi, par M. Clavier. Paris, Eberhart, 1814 et suiv., 6 vol. in-8°; 60 à 72 fr.; pap. vél., 120 à 130 fr.

Cette traduction est plus exacte que celle de Gedoyn. M. Clavier étant mort (le 18 nov. 1817) après la publication du second volume, MM. Coraï et Courier se sont chargés de revoir son travail et d'en continuer la publication.

Le Pausanias ou Voyage historique de la Grèce, trad. par Gedoyn, a paru en 1731, Paris, 2 vol. in-4o, fig., 15 à 20 fr.; ou Ams← terdam, 1733, 4 vol. in-12, fig., 18 à 24 fr.; ou Paris, 1797➤ 4 vol. in-8°, 10 à 12 fr.

HERODOTI Libri novem, gr. et lat., ex L. Vallæ interpr., cum adnot. Tho. Galei et Jac. Gronovii; edit. curavit et suas itemque Lud. Casp. Valckenarii notas adjecit Petr. Wesselingius. Amstel., 1763, gr. in-fol., 130 d 180 fr. (Belle et très bonne édition. )

Herodoti Musa, sive historiarum libri IX: ad veterum codicum fidem denuò recensuit, lectionis varietate, continuâ interpretatione latinâ, adnotationibus Wesselingii et Valckenarii aliorumque et suis illustravit Joh. Schweighæuser. Argentorati, Treuttel, 1816, 6 tom. en 12 vol. in-8°; 82 fr. ; et 144 fr. en gr. pap.

Très bonne édition. On en a tiré un exempl. sur vÉLIN, qui est orné du portrait de M. Schweighæuser en dessin, fait et gravé à Londres par les soins de M. Dibdin. Le Lexicon Herodoteum de

M. Schweighauser est sous presse; il formera 2 tomes en 4 vol. à doubles colonnes, et complétera cette bonne édition d'Hérodote. Les Histoires d'Hérodote, trad. du grec, avec des remarques historiques et critiques, un Essai sur la chronologie d'Hérodote et une table géographique (par PierreHenri Larcher). Paris, de Bure, 1786, 7 vol. in-8°; 40 à 50 fr.

La même traduction, édition augmentée de la Vie d'Homère attribuée à Hérodote, des extraits de l'Histoire de Perse et de l'Inde de Ctesias, etc. Paris, de Bure, 1802, 9 vol. in-8°; 60 fr. ; et de form. in-4o pap. vél., 240 f.

Traduction fort estimée. Cette seconde édition est préférable à la première; outre les augmentations, la partie chronologique est améliorée; l'estimable auteur en a fait disparoître les notes un peu hardies dont des recherches plus approfondies lui avoient fait reconnoître le peu de fondement et le danger.

Histoire d'Hérodote, suivie de la Vie d'Homère; nouvelle traduction par A.-F. Miot. Paris, de l'imprim de Firmin Didot, 1822, 3 vol. in-89.

THUCYDIDIS Libri VIII, gr. et lat., cum adnot. H. Stephani et Joh. Hudsoni; recensuit et notas suas addidit Jos. Wasse; editionem curavit, suasque animadversiones adjecit Car.-And. Dukerus. Amstelod., Wetstein, 1731, in-fol.; 100 à 120 fr.

Cette bonne édition, enrichie de deux cartes géographiques (la Grèce et la Sicile anciennes.), est très recherchée, surtout pour les exemplaires en grand papier; l'un d'eux m. r. rel. en 2 vol., a été vendu 620 fr. chez M. Caillard en 1810, et 46 liv. sterl. 4 s(1108 fr.) chez M. Heath, en 1810.

Iidem, gr. et lat. ex edit. Wassii et Dukeri, cum varietate lectionis et annotat., studiis soc. Bipontinæ. Biponti, 1788-89, 6 vol. in-8°; 60 à 80 fr. ; et en pap. de Hollande, 150 à 200 fr.

Histoire de Thucydide, trad. du grec par Pierre-Charles Lévesque. Paris, 1795, 4 vol. in-8°; 20 d 24 fr.

La même Histoire, en grec, avec la version latine et la traduction française, accompagnée des variantes de treize manuscrits et d'observations critiques par J.-B. Gail. Paris, 1807, 12 vol. in-8o ; 42 fr.

L'histoire de Thucydide de la guerre du Péloponèse, continuée par Xénophon, de la traduction de Perrot d'Ablancourt, Amsterdam, chez J. et D. Elzevier, 1662, 3 vol. pet. in-12, n'est point de ces imprimeurs. L'édition de Paris, 1713, 3 vol. in-12, n'est plus recherchée, 6 à 9 fr.

XENOPHONTIS Historia græca; recensuit, animadversiones et indicem adjecit Sam. Frid. Nat. Morus; accedit in fine versio Leunclaviana. Lipsia, 1778, in-8°; 8 fr. (Bonne édition ).

L'Expédition de Cyrus dans l'Asie supérieure, et là Retraite des dix mille, trad. du grec par M. Larcher. Paris, de Bure, 1778, 2 vol. in-12; 5 fr.

Nous avons parlé, tom. I, pag. 51-53, des différens ouvrages de Xénophon, et de ses édit., trad., etc., tom. II, p. 184-185.

DIODORI SICULI Bibliothecæ historicæ libri XV, gr. et lat., recensuit P. Wesselingius qui doctorum virorum et suas adnotationes adjecit. Amstel., 1746, 2 vol. in-fol.; 80 à 90 fr. (Très bonne édition.)

Eadem Bibliotheca, gr. et lat. ex editione P. Wesselingii. Biponti et Argent., apud soc. typogr., 1790-1806, 11 vol. in-8°; 108 fr. (Le 11o vol. de cette édition estimée contient les tables. )

Histoire universelle de Diodore de Sicile, trad. du grec par J. Terrasson. Paris, 1737 ou 1777, 7 vol. in-12; 21 fr.

ARRIANI de expeditione Alexandri Magni historiarum

libri VII, gr. et lat., cum annotationibus et indice Georg. Raphelii; accedunt Ecloga Photii ad Arrianum pertinentes, cum lectionibus variant. Dav. Hoeschelii. Amst., 1757, in-8°; 12 à 15 fr. (Bonne édition.)

Histoire de l'expédition d'Alexandre, traduction nouvelle (du texte d'Arrien), par P. Chaussard. Paris, an XI (1802), 3 vol. in-8o et atlas in-4o ; 24 fr.

La traduction de Perrot d'Ablancourt, Paris, 1646, ou 1652, ou 1664, in-8°, est encore assez recherchée.

Nous croyons devoir placer ici Quinte-Curce quoiqu'il ait écrit en latin, parce que son ouvrage est entièrement relatif à Alexandre.

QUINTI CURTII Rufi de rebus gestis Alexandri Magni libri, cum supplem. Freinshemii; interpret. et notis illustravit Mich. Le Tellier, in usum Delphini. Parisiis, 1678, in-40; 18 à 20 fr.

Idem, cum supplem. Freinshemii, comment. perpetuo et indice Sam. Pitisci, etc. Ultrajecti, 1693, in-8o; 15 à 20 fr.

Quinti Curtii Rufi historiarum libri, accuratissimè editi. Lugd. Batav., ex officina Elzeviriana, 1633, pet. in-12.

On connoît plusieurs éditions des Elzevirs sous cette date. La plus estimée a 364 pages sans l'index, et la gravure du temple de Jupiter Ammon est à la page 81; un exemplaire de cette édition, bien conservé, vaut 18 à 30 fr. au moins. La réimpression de 1660 est peu recherchée, étant moins belle.

Quinte-Curce, de la vie d'Alexandre, avec les supplémens de Jean Freinshemius, en latin et en français; par M. Mignot, abbé de Scellières. Paris, imprim. de Monsieur, 1781, 2 vol. in-8°.

Le même, trad. par Beauzée. Paris, Barbou, 1781, 2 vol. in-12,

HISTORIENS LATINS. Études littéraires et morales sur les