 | Hugo Grotius - Apologetics - 1755 - 338 pages
...Nouvelle édition, avec des figures, I2mo, -1750. LETTRES D'UN FRANÇOIS, 3 Vol. tamo. ENGLISH BOOKS. • A COMPLETE HISTORY OF THE SEVERAL TRANSLATIONS OF THE HOLY BIBLE AND NEW TESTAMENT, into Engliih, both in MS. and print ; and of the moft remarkable editions of them fince the invention of... | |
 | John Aikin - Biography - 1807 - 684 pages
...afterwards he revised and enlarged the curious preface, and published it by itself, under the tille of " A complete History of the several Translations of the Holy Bible, and New Testament, into English," 1739, 8vo. In the year 1731, he also published a new edition of " The Life and Death of Sir Thomas... | |
 | John Aikin - Biography - 1808 - 730 pages
...the Bible from Wickliffto James I. which is chiefly an abridgment of Lewis's " Complete History jof the several Translations of the Holy Bible and New Testament into English," &c. but more distinct and judicious than that work, and abounding in more useful information. The second... | |
 | Edward Williams - Clergy - 1810 - 348 pages
...Bible. As an instructive and entertaining substitute for this, the reader is referred to LEWIS'S « Complete history of the several translations of the...Holy Bible and New Testament into English, both - in MSS. and print; and the most remarkable editions of them since the invention of printing,' Lond. 1739.... | |
 | London Surrey inst - 1811 - 220 pages
...MSS. in Oxford, Cambridge and the British Museum, 8vo. 2 vols. Oxford 1753 — 5§. t LEWIS (John) History of the several Translations of the Holy Bible, and New Testament, etc. into English, both in MS. and Print : and of the most remarkable Editions of them since the Invention... | |
 | J. SAMS DULINGTON - 1822 - 574 pages
...Instrument, and 4 large folding plates, id. new, scarce, sells at 5s. ëd.for 4s. Land. 1790 •Î822 Lewis's Complete History of the several Translations of the...Holy Bible and New Testament into English, both in MS. and print, and of the most remarkable editions of them, since the invention of Printing, very ßne... | |
 | E. J. Burrow - 1822 - 546 pages
...of the Archbishop of Canterbury and the Bishop of London, in 1724 For a more detailed account, see " A Complete History of the several Translations of the Holy Bible and Testament into English," by John Lewis, AM the occasion and local force of the passage. It has often... | |
 | Queens' College (University of Cambridge). Library - Classified catalogs - 1827 - 736 pages
...the Genuine Reading of the Greek Text of 1 Tim. iii. 16. 8vo. York, 1758. [P. 207. (7.)] LEWIS (John) A Complete History of the several Translations of...Holy Bible and New Testament into English, both in MS. and in Print, and of the most remarkable Editions of them since the invention of Printing. 8vo.... | |
 | Queens' College (University of Cambridge). Library - Classified catalogs - 1827 - 582 pages
...the Genuine Reading of the Greek Text of 1 Tim. iii. 16. 8vo. York, 1758. [P. 207. (7.)] LEWIS (John) A Complete History of the several Translations of...Holy Bible and New Testament into English, both in MS. and in Print, and of the most remarkable Editions of them since the invention of Printing. 8vo.... | |
 | Friedrich Lücke - Apocalyptic literature - 1832 - 598 pages
...ben &¡ftorífcí)en ffielegen Жор. 7 unb 8. 2) 33er SSerf. ijt аиф bera John Lewis in feiner complete history of the several translations of the holy Bible and new Testament into English London 1739. md)t beEannt. !Dae SSerE, bem berühmten Sorbfanjter Peter King gemibmet, geijort gans... | |
| |
A Complete, History of the several Translations of the Holy Bible and New Testament into English, both in MS. 
