A General View of the History of the English Bible |
From inside the book
Results 1-5 of 86
Page vii
... original texts must precede the revision of the translation , and the time for this , even in the New Testament , has not yet fully come1 . But however painful the sense of incompleteness and inaccuracy in such an essay as this must be ...
... original texts must precede the revision of the translation , and the time for this , even in the New Testament , has not yet fully come1 . But however painful the sense of incompleteness and inaccuracy in such an essay as this must be ...
Page x
... original . ' The draft is not dated , but is referred to the reign of Elizabeth , and is certainly after 1560 from internal evidence . ' Great errors , ' it is recited , ' arise and ' papistry and atheism increase from the variety of ...
... original . ' The draft is not dated , but is referred to the reign of Elizabeth , and is certainly after 1560 from internal evidence . ' Great errors , ' it is recited , ' arise and ' papistry and atheism increase from the variety of ...
Page xiv
... original of which I have been unable to trace . Mr Fry had a facsimile made from the Holkham title , but without the list of books on the reverse . It is difficult therefore to place implicit confidence in facsimiles . In conclusion I ...
... original of which I have been unable to trace . Mr Fry had a facsimile made from the Holkham title , but without the list of books on the reverse . It is difficult therefore to place implicit confidence in facsimiles . In conclusion I ...
Page 4
... original versions of Holy Scripture remain , but all else is changed . If we fix our eyes on the west only , we see the new - won empire of the Church desolated almost as soon as it was gained , by successive hordes of barbarian ...
... original versions of Holy Scripture remain , but all else is changed . If we fix our eyes on the west only , we see the new - won empire of the Church desolated almost as soon as it was gained , by successive hordes of barbarian ...
Page 5
... original is given in Gale , Hist . Angl . Script . I. 152 , and by Wright , Biographia Literaria , I. p . 21 , from whom I borrow a literal translation : ' Before the necessary ' journey no one becomes more prudent ' of thought than is ...
... original is given in Gale , Hist . Angl . Script . I. 152 , and by Wright , Biographia Literaria , I. p . 21 , from whom I borrow a literal translation : ' Before the necessary ' journey no one becomes more prudent ' of thought than is ...
Contents
89 | |
93 | |
102 | |
108 | |
119 | |
131 | |
162 | |
169 | |
170 | |
182 | |
212 | |
219 | |
230 | |
279 | |
285 | |
295 | |
306 | |
316 | |
321 | |
326 | |
333 | |
342 | |
353 | |
354 | |
355 | |
Other editions - View all
Common terms and phrases
Acts and Monuments afterwards agayne Apocrypha appears Authorised Version awaye Beza Bishops Cambridge Canon Christ Church Cochlæus Coll collation College cōme Convocation copy Coverdale Cranmer Crumwell Crumwell's daye Dieu edition England English Bible Epistles Erasmus euen euery father Foxe frō Genevan Genevan version Gospels grace Greek hath haue Hebrew Hexapla Holy Scripture Iesus John king labours Latin London Lord Luther Matt Matthew Matthew's Bible ment Münster Myles Coverdale notes Old Testament Olivetan original Oxford Pagninus passages Pentateuch Preface printed Professor Prologue Psalms Psalter quarto rendering revision Rhemish sayde saye scholars shal shalbe shew shulde sonne Strype synne Testa Testament Company TH₂ therfore things thorow thou thynges Tindale Tindale's tion title-page trans translation tyme unto viii vnto vpon Vulgate words Wycliffite Zurich