20103 BOPP's Comparative Grammar of the Sanskrit, Zend, Greek, Latin, Lithuanian, Gothic, German, and Slavonic Languages, translated by Eastwick, 3 vols. 8vo. cloth, 14s

the same, 3 vols. 8vo. cloth, 18s

1845

1856

20104 20105 BOPP, Grammaire comparée des Langues Indo-Européennes comprenant le Sanscrit, le Zend, l'Arménien, le Grec, le Latin, le Lithuanien, l'Ancien Slave, le Gothique et l'Allemand, traduit sur la deuxième edition par Michel Bréal, 5 vols. large 8vo. sd. 35s Paris, 1866-74

20106

20107

20108

the same, 5 vols. large 8vo. hf. calf neat, £2. 5s 1866-74 the same, 5 vols. large 8vo. two vols. in half red morocco, uncut, the rest sewed, £2. 1866-74

Vocalismus oder sprachvergleichende Kritiken über J. Grimm's Grammatik und Graff's althochdeutschen Sprachschatz, 8vo. sd. 2s 6d; or, cloth, 3s 6d

1836 20109 BORROW (G.) Targum, or metrical translations from 30 languages and dialects, 8vo. hf. calf, rare, £4. St. Petersburg, 1835 20110 BRINKMANN (F.) die Metaphern; Studien über den Geist der modernen Sprachen, Band I, die Thierbilder der Sprache, 8vo.

sd. 3s 6d

Bonn, 1878

20111 BROWN (T. R.) Dictionary containing English words of difficult Etymology, 2 vols. 8vo. hf. morocco, gilt edges, 36s 1843

The most singular work ever written on Comparative Philology. Only nine copies printed at the author's own press.

20112 BUTTMANN (P.) Mythologus oder gesammelte Abhandlungen über Sagen des Alterthums, 2 vols. in 1, 8vo. maps, hf. calf, 5s 1828-9 20113 CATALOGUES des Ouvrages de Linguistique Européenne, édités par le Prince L. L. Bonaparte, 16mo. 38

1858

Deuxième Catalogue des ouvrage destinés a faciliter l'étude des Langues Européennes, 16mo. 4s 6d

20113* 1862 20114 CHAMBERLAYNE (J.) Oratio Dominica in diversas omnium fere

Gentium Linguas versa et propriis cujusque linguæ characteribus expressa, cum dissertationibus de Linguarum Origine, sm. 4to. FINE AND LARGE PAPER, vellum, gilt edges, £3. 3s Amstel. 1715 20115 COLLOQUIA et Dictionariolum octo linguarum, Latina, Gallicæ, Belgica, Teutonica, Hispanica, Italicæ, Anglica, et Portugallicæ, oblong 12mo. the eight languages in parallel columns, vellum, 24s Antverpiæ, 1630 20116 DELBRÜCK (B.) und E. WINDISCH, Syntaktische Forschungen, Band I, 8vo. sd. 38 6d Halle, 1871 Contains: Der Gebrauch des Conjunctivs und Optativs im Sanskrit und Griechischen, von Delbrück.

20117 DICTIONARY (New) of Quotations from the Greek, Latin and modern Languages, translated, stout 12mo. cloth, 4s 1859 20118 DIEFENBACH (L.) Lexicon Comparativum Linguarum Indo

20119

Germanicarum: vergleichendes Wörterbuch der germanischen Sprache und ihrer sämmtlichen Stammverwandten, mit Berücksichtigung der romanischen, lithauisch-sclavischen und keltischen Sprachen, und mit Zuziehung der finnischen Familie, 2 vols. 8vo. 1830 pp. (pub. at 36s), sd. 12s; cloth, 14s Frankfurt, 1851 the same, 2 vols. in 1, 8vo. calf, 20s; or, hf. morocco, 16s

20120 DIEFENBACH (L.) Origines Europææ: die alten Völker Europas mit ihren Sippen und Nachbarn, 8vo. half calf neat, 6s

Frankfurt, 1861

20121 EICHHOFF (F. G.) Parallèle des Langues de l'Europe et de l'Inde, 4to. hf. bd. 58

20122

1836

Tableau de la Littérature du Nord au Moyen Age, en Allemagne et en Angleterre, en Scandinavie et en Slavonie, 8vo. hf. bd. 3s 6d

1853

20123 ELLIS (R.) on Numerals as signs of primeval unity among mankind, 8vo. cloth, 5s

1873

20124 ENGELMANN (W.) Bibliothek der neueren Sprachen (Verzeichniss der Grammatiken, Wörterbücher und Chrestomathien), 8vo. hf. calf, 48 Leipzig, 1842 20125 FAULMANN (C.) das Buch der Schrift, enthaltend die Schriften und Alphabete aller Zeiten und aller Völker des gesammten Erdkreises, 4to. bls. 12s

Wien, 1878

20126 FERRAR (W. H.) Comparative Grammar of the Sanscrit, Greek and Latin, Vol. I (all pub.; sells 12s), cloth, 5s

1869

20127 FICK (A.) Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen, 2 vols. in 3, 8vo. sd. 12s; or, 2 vols. in I, hf. calf, 14s

20128 20129

die ehemalige Spracheinheit der Indogermanen Europas, 8vo. sd. 4s 6d

Göttingen, 1870

1873

die griechischen Personennamen, mit den Namensystemen verwandter Sprachen, etc. 8vo. sd. 38 6d

1875

1859

20130 GARNETT (R.) Philological Essays, 8vo. cloth, 2s 6d 20131 GARNIER, FERNANDEZ, DONATI, et GLASEMAKER, Dialogues en quatre Langues, Françoise, Espagnole, Italienne, et Flamende, 12mo. vellum, 4s Amst. Elzevir, 1656

20131*GELENIUS (Sig.) Lexicon Symphonum, sm. 4to.

1544

The first attempt to form a theory of Comparative Philology, and to illustrate it by parallel vocabularies-see under Bohemian.

20132 GERBER (O.) die Sprache als Kunst, 2 vols. in 3 parts, 8vo. sd. 16s

Bromberg, 1871-74

20133 GERLAND (G.) Intensiva und Iterativa und ihr Verhältniss zu einander, sm. 8vo. sd. 2s Leipzig, 1869 20134 GHIRARDINI (A.) Studii sulla Lengua Humana, sopra alcune (Etrusche ed altre) antiche Inscrizioni, e sulla Ortografia Italiana, roy. 8vo. sd. 58 Milano, 1869 20135 GUICHARD (Estienne) l'Harmonie Etymologique des Langues Hebraique, Chaldaique, Syriaque, Grecque, Latine, Françoise, etc. en laquelle se demonstre que toutes les langues sont descendues de l'Hebraique, thick 8vo. vellum, £1. 1s Paris, 1631 20136 HENSELII Synopsis Universæ Philologiæ, Harmonia Linguarum, 12mo. plates of alphabets, specimens of the American Languages, with maps, calf, 4s

1754

20137 HERRMANN (C. H.) Bibliotheca Orientalis et Linguistica (185068), Halle, 1870; Bibl. Scriptorum Classicorum (1858-69) mit R. Kluszmann's Supplement (bis 1873), ib. 1871-4; Bibl. Philologica (1852-72), ib. 1873—4 vols. in 1, stout 8vo. hf. calf,

58

1870-4

20138 HERVAS (Lorenzo) CATALOGO de las LENGUAS de las Naciones conocidas, y Numeracion, Division, y Clases de estas segun la diversidad de sus Idiomas y Dialectos, 6 vols. small 4to. Spanish calf, £2. 16s Madrid, 1800-5

Full of valuable information respecting the Languages of America. Contents: Vol. I, Lenguas y Naciones Americanas; Vol. II, Lenguas y Naciones de las Islas de los mares pacifico e indiano, y de Asia; Vols. IIIVI, Lenguas y Naciones Europeas. Of the Abbé Hervas' works Balbi says: Ouvrages, qui malgré beaucoup de défauts . . . n'en contiennent pas moins des trésors précieux pour l'histoire et la science des langues, surtout a l'égard de celles du Nouveau Monde."

66

20139 CABALLERO (F.) Noticias del Abate Hervas, 8vo. portrait,

Spanish calf, 128

Madrid, 1868

20140 HÖFER (A.) Zur Lautlehre; sprach wissenschaftliche Untersuchungen, 8vo. hf. calf, 58

20141

1839 Zeitschrift für die Wissenschaft der Sprache, 4 vols. Berlin und Greifswald, 1846-53

in 2, 8vo. half calf, 78 6d

1669

20142 HOLDER (W.) Elements of Speech, and Inquiry into the Production of Letters, 12mo. old calf, 58 20143 HOLMBOE (C. A.) Det norske Sprogs væsentligste Ordforraad, sammenlignet med Sanskrit og andre Sprog af samme Æt, Comparative Dictionary, with Indexes, 4to. bds. 58 Wien, 1852 20144 HOVELACQUE (A.) et J. VINSON, Etudes de Linguistique et d'Ethnographie, 12mo. sd. 2s 6d 1878 20145 HUGO (H.) De prima Scribendi Origine et universa Rei Litteraria Antiquitate, cui notas adjecit C. H. Trotz, 8vo. plates, calf, 2s 6d Traj. ad Rhenum, 1738 20146 HUMBOLDT (W. von) über den Dualis, 1828; über die Ortsadverbien, 1830-Oswald (J. H.) das grammatische Geschlecht, Paderborn, 1866; etc. 5 pieces in 1 vol. 4to. bds. 5s

20147

1828-66

Verschiedenheit des menschlichen Sprachbaues, 4to. half calf gilt, 12s

1836

20148 JAMIESON's Hermes Scythicus; or, the radical affinities of the Greek and Latin languages to the Gothic, 8vo. bds. 1s 6d Edin. 1814 20149 JOHNES (A. J.) Philological Proofs of the original Unity and recent Origin of the Human Race, from a comparison of Languages, 8vo. cloth, 2s 6d 1843 20150 JOLLY (J.) Geschichte des Infinitivs im Indogermanischen, 8vo. sd. 3s 6d München, 1873 20151 KENNEDY (Vans) Researches into the Origin and Affinity of the principal Languages of Asia and Europe, 4to. 11 plates of Alphabets and Inscriptions (pub. £2. 12s 6d), hf. calf, 15s 1828 20152 KEY (T. H.) Language, its Origin and Development, thick 8vo. (pub. 14s), cloth, 58 1874

20153 KUHN (Dr. Adalb.) ZEITSCHRIFT für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete des Deutschen, Griechischen und Lateinischen, I-XIV, in 7 vols. 8vo. half calf gilt, with Gesammtregister to the first ten vols. sd. £7. 10s Berlin, 1852-65

20154 KUHN (A.) UND A. SCHLEICHER'S Beiträge zur vergleichenden Sprachforschung auf dem Gebiete der arischen, celtischen und slawischen Sprachen, Vols. I-VI, pt. 4, 8vo. hf. calf, £3. 10s Berlin, 1858-73 20155 LANDOLT, Dictionnaire Polyglotte de Termes techniques Militaires et de Marine, English, French, German and Dutch, 4 vols. large 8vo. sd. 188 Leide, 1865-68 20156 LEIBNITII Collectanea Etymologica, 12mo. illustrating Celtic, Germanic, and Romance Philology, with the Lord's Prayer in Tcheremis, 3 dialects of Samoyed, Tungus, Mongol, and Hottentot, calf, 78 6d 20157 the same, THICK PAPER, 12mo. vellum, 10s 20158 LEPSIUS (R.) Zwei sprachvergleichende Abhandlungen (über Alphabete und Zahlwörter), 1836; Paläographie als Mittel für die Sprachforschung, 1842-2 vols. in 1, 8vo. hf. calf, 2s 6d

20159

1717

1717

1836-42

Standard Alphabet for reducing unwritten Languages and Graphic Systems to a uniform orthography, 8vo. sd. 1s 6d

1855

1863

20160 the same, 8vo. sd. 2s 6d; or, cloth, 38 6d 20161 MACDONNEL (D. E.) Dictionary of Quotations, taken from the Latin, French, Greek, Spanish, and Italian Languages, translated into English, 12mo. hf. calf neat, 6s 20162 MAHLOW (G. H.) die langen Vocale a, e, o in den europäischen Sprachen, 8vo. sd. 2s

1822

1879

20163 MANAVIT (A.) Esquisse Historique sur le Cardinal Mezzofanti, 8vo. frontispiece, hf. calf, 5s

1853 20164 MERIAN (le Baron de) Principes de l'Etude comparative des Langues, suivis d'Observations sur les Racines Semitiques par Klaproth, 8vo. sd. 2s 6d; or, bd. 38 6d

1828

The work includes a comparison of the American and Old-World languages. 20165 MINSHEU (J.) Guide to the Tongues, with their Agreement and Consent one with another, as also their Etymologies, in these ELEVEN Languages, viz.: English, Welsh, Low and High Dutch, French, Italian, Spanish, Portuguez, Latine, Greeke, Hebrew, folio, title and three leaves defective, old rough calf, 786d 1617

20166 MONBODDO, Origin and Progress of Language, Vols. II-VI (end), 5 vols. 8vo. calf, 7s 6d Edinburgh, 1786-1809 20167 MOWAT (R.) Noms Propres anciens et modernes: Etudes d'Onomatologie comparée, 8vo. sd. 2s 6d

1869 20168 MÜLLER (Fr.) Grundriss der Sprachwissenschaft, Vols. I and II, pt. 1, 2 vols. 8vo. sd. 5s Wien, 1877-9

20169 MÜLLER (H. D.) der indogermanische Sprachbau in seiner Entwicklung, Theil I, 8vo. sd. 3s 6d Gött. 1879 20170 MÜLLER (Max) Lectures on the Science of Language, both series, 2 vols. 8vo. (pub. at 30s), cloth and calf neat, 188 the same, both series, 2 vols. 8vo. hf. calf neat, 20s

20171

20172

the same, second series, 8vo. cloth, 78 6d

1861-4

1861-4

1862

20173 MÜLLER (Max) Lectures on the Science of Language, both series, sm. 8vo. (pub. 168), cloth, 98 1871

20174 NEMNICH, allgemeines POLYGLOTTEN-LEXICON der Natur-Geschichte, 8 parts in 7 vols. 4to. a Latin Alphabet with polyglot explanations, and also separate alphabets, German, English, Portuguese, French, Italian, Spanish, Dutch, Swedish, Danish, Norse and Icelandic, bds. 9s; or, calf, 10s Hamburg, 1793-98 20175 NIERSIS. S. Niersis Clajensis Armeniorum Patriarchæ Preces, viginti quatuor linguis editæ, 12mo. portrait, calf gilt, gilt edges, Venetiis, 1823

38 6d

20176 the same, 12mo. portrait, hf. morocco, gilt edges, 4s 6d ib. 1837 20177 OSTHOFF (H.) Forschungen im Gebiete der indogermanischen Nominalen Stammbildung, 2 parts, 8vo. sd. 58 Jena, 1875-6 20178 und K. BRUGMAN, Morphologische Untersuchungen, auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen, 3 parts, 8vo. sd. £1. Leipzig, 1878-80 20179 PALLAS, Sravnitelnyé Slovar: Otdiélenie pervoe Evropeiskie i Aziatskie Yazyki; Linguarum totius orbis Vocabularia comparativa, Augustissimæ curâ collecta, Sectio I: Europa et Asiatica Linguæ, 2 vols. 4to. (all published), hf. calf, 30s Sanktpeterb. 1787-9 20180 PARAVEY (Ch. de) sur l'origine unique et hiéroglyphique des Chiffres et des Lettres de tous les peuples, roy. 8vo. plates of Alphabets, hf. morocco, 7s 6d

Paris, 1826 20181 PARSONS (J.) Remains of Japhet, enquiries into the affinity and origin of European Languages, 4to. hf. calf, 5s

20182

1767

the same, 4to. old English blue morocco, broad borders of

gold, gilt edges, fine copy, 20s 1767 20183 PEZZI (D.) Glottologia Aria recentissima, 8vo. sd. 9s Torino, 1877 20184 PHILOLOGICAL SOCIETY: PROCEEDINGS of the Philological Society, 6 vols. complete, 1842-53-TRANSACTIONS of the Philological Society, 1854 to 1884, pt. 2, 18 vols. and 2 parts-EXTRA VOLUMES, as described below, 11 vols.-together 35 vols. and 2 parts 8vo. cloth and sd. rare, £18. 18s 1842-84

The following is a list of the extra publications in this set: Loewe's English-Circassian-Turkish and Cir.-Eng.-Turk. Dictionary, 1854-Liber Cure Cocorum; Rolle de Hampole's Pricke of Conscience; The Castle of Love, 3 in 1 vol. 1864-Dan Michel's Ayenbite of Inwyt, ed. Morris, 1866Manipulus Vocabulorum, by Peter Levins (1570), ed. by H. B. Wheatley, 1857-A Mœso-Gothic Glossary, by W. W. Skeat, 1868-Ellis on Early English pronunciation, with reference to Shakespere and Chaucer, 4 thick vols. 1869-75-Danby P. Fry on the Improvement of English Orthography, 1870-Mediæval Greek Texts, pt. 1, edited by W. Wagner, 1870.

20185 PROCEEDINGS of the Philological Society, 6 vols. -TRANSACTIONS, 1854-79, part 1, 16 vols. and 1 part-EXTRA VOLUMES, as described below, 8 vols.-together 30 vols. and 1 part, 8vo. cloth, £6. 10s 1842-79

The extra publications in this set are: Liber Cure Cocorum-Rolle de Hampole's Pricke of Conscience-The Castle of Love-Dan Michel's Ayenbite of Inwyt-Levins's Manipulus Vocabulorum-Skeat's Moso-Gothic Glossary-Ellis's Early English Pronunciation, Vols. I-III-Mediæval Greck Texts, pt. 1.