The Eclectic review. vol. 1-New [8th], Volume 201823 |
From inside the book
Results 1-5 of 71
Page 33
... translations , was derived chiefly from the ancient versions . They consequently admitted into the present Authorized Ver- sion , many readings , and some whole sentences , which are now , on the authority of the best Manuscripts ...
... translations , was derived chiefly from the ancient versions . They consequently admitted into the present Authorized Ver- sion , many readings , and some whole sentences , which are now , on the authority of the best Manuscripts ...
Page 49
... translation of the Bible was ridiculous in the age of Richard II . , or than the costume of our great grand- mothers was in the days of Queen Anne . The contrast which VOL . XX . N. S. E is one cause of the ludicrous effect , is ...
... translation of the Bible was ridiculous in the age of Richard II . , or than the costume of our great grand- mothers was in the days of Queen Anne . The contrast which VOL . XX . N. S. E is one cause of the ludicrous effect , is ...
Page 51
... translation had then very recently been executed . The language of the Bible was at that time the language of common life : its quaintness was the quaintness of the age . There was a naturalness , therefore , in their use of Scripture ...
... translation had then very recently been executed . The language of the Bible was at that time the language of common life : its quaintness was the quaintness of the age . There was a naturalness , therefore , in their use of Scripture ...
Page 59
... and the glow of holy zeal which animated the breast of a Reynolds or a Hopkins , seemed to be exchanged for courtly aspirations after prefer- ment and translation , or distinction in the divinity - Middelton's Ecclesiastical Memoir . 59.
... and the glow of holy zeal which animated the breast of a Reynolds or a Hopkins , seemed to be exchanged for courtly aspirations after prefer- ment and translation , or distinction in the divinity - Middelton's Ecclesiastical Memoir . 59.
Page 60
ment and translation , or distinction in the divinity - school of a Lord Lyttleton or a Dr. Johnson . ' pp . 10–12 . This is a sufficiently faithful and by no means overcharged representation . Mr. M. proceeds to divide the ministers of ...
ment and translation , or distinction in the divinity - school of a Lord Lyttleton or a Dr. Johnson . ' pp . 10–12 . This is a sufficiently faithful and by no means overcharged representation . Mr. M. proceeds to divide the ministers of ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
ancient appear army Author beautiful Bible Boccaccio Brahmin Bryher called Carbonari character Christian Church Cicero circumstances Decamerone Dissenters Divine doctrine effect England English Eusebius expression fact faith favour fear feeling French give given Greece Greek hieroglyphics Hindoos holy honour Hudson Lowe human India influence instance interesting Italian Italy labour land language learned less letter living London manner means Memoirs ment mind minister Missionary moral Napoleon nation native nature never object observations opinion original Orlando Furioso Orlando Innamorato parish passage pauperism persons poem poor population practice present principle racter religion religious remarks render respect says scarcely Scriptures seems sentiments Serampore shew Sir William Gell Society spirit supposed suttees Testament Theodore Ducas thing tion translation truth volume whole words worship writers
Popular passages
Page 280 - I looked on my right hand, and beheld, but there was no man that would know me : refuge failed me; no man cared for my soul.
Page 419 - Of law there can be no less acknowledged, than that her seat is the bosom of God, her voice the harmony of the world ; all things in heaven and earth do her homage, the very least as feeling her care, and the greatest as not exempted from her power...
Page 147 - Give unto the Lord. O ye kindreds of the people, give unto the Lord glory and strength. "8 Give unto the Lord the glory due unto His name: bring an offering, and come into His courts. 9 O worship the Lord in the beauty of holiness: fear before Him, all the earth.
Page 198 - Samuel, and of the prophets: who through faith subdued kingdoms, wrought righteousness, obtained promises, stopped the mouths of lions, quenched the violence of fire, escaped the edge of the sword, out of weakness were made strong, waxed valiant in fight, turned to flight the armies of the aliens.
Page 84 - shall have the heathen for his inheritance, and the uttermost parts of the earth for his possession ; " when " the kingdoms of this world shall become the kingdoms of our Lord, and of his Christ ; and he shall reign for ever and ever.
Page 148 - But as for me, I will come into thy house in the multitude of thy mercy : and in thy fear will I worship toward thy holy temple.
Page 513 - And it came to pass at noon, that Elijah mocked them, and said, Cry aloud : for he is a god ; either he is talking, or he is pursuing, or he is in a journey, or peradventure he sleepeth, and must be awaked.
Page 282 - And no man putteth new wine into old bottles : else the new wine doth burst the bottles, and the wine is spilled, and the bottles will be marred : but new wine must be put into new bottles.
Page 182 - I saw th' expectant nations stand To catch the coming flame in turn— I saw, from ready hand to hand, The clear, but struggling glory burn. And, oh! their joy, as it came near, 'Twas in itself a joy to see — While Fancy whisper'd in my ear, " That torch they pass is Liberty...
Page 99 - Troy wandering from clime to clime observant strayed their manners noted and their states surveyed...