j. Chinsurah 1249 (1834). 8. (112 et 78 pp.) [1065 Explication du Coran, par Wali Allah, en persan. Jes. Bombay 1269. fol. lithogr. [1066 Commentaire sur le Coran, par Baghawy. Voy. Hadji Khalfa. 12315. . تفسير الجلالين 295 pp.) [1067 Commentaire sur le Coran, par Djelaleddin Mahalli et Djelaleddin [1068 mes. Calcutta 1264 (1847). 4. (616 pp.) Commentaire persan sur les passages du Coran qui se rapportent au droit musulman, par Mollah Ahmed. Delhi 1267. 2 vols. lithogr. [1069 Commentaire persan sur les premiers chapitres du Coran par Chah 5. Calcutta 1253. (334 pp.) [1070 Commentaire sur le Coran, en hindoustani. s. الفاتحة 4 41,1833 Calcutta تفسير سورة البقرة .d . (2) .جزا تبارك 8. Calcutta 1836. [1071 Explication du premier Chap. du Coran, en persan. [1072 Explication du second chapitre du Coran, en persan. [1073 Commentaire sur quelques chapitres du Coran. 1074] .8 .1844 Constantinople شرح اوراد قادری لمستقیم زاده Commentaire sur les passages classiques du Coran, Sur. 1-49. Geld unds. Constantinople 1261 (1845), 4. [1075 Commentaire sur les Chapitre 55, 93 et 104 du Coran, avec le a d. traité sur la confiance en . رسالة التعود Dieu et le رساله alamṣ c. à. d. traité sur la formule bismillah er-rahman er-rahim. Säilim. Constantinople 1260 (1844). 8. [1076 Explication de quelques passages du Coran par Hassan ben Ummi älam & XL. Constantinople 1259 (1843). 4. رسالة في البسملة العرفان Traité sur la formule bismillah, par Kazi Büyükzade. B. Constantinople 1852. lithogr. Sur l'art de lire et de réciter le Coran. [1077 [1078 A Treatise by Ibn al Athyr Jazary on the arabic pronuncia tion to be observed in chanting the Qoran, with a Hindustany Commentary. Calcutta... (199 pp.) [1079 Soyity's Itqan or the exegetic Sciences .اتقان في علوم القرآن للسيوطى of the Qorán. Edited by Mowlawies Basheerodd-Deen and Noor oolHaqq, Professors of the Calcutta Madresah with an Analysis by Dr. A. Sprenger. Fasc. I-X. Calcutta 1849 suiv. [1080 Fait partie de la » Bibliotheca indica,« Voy. sur l'ouvr. de Soyouti, غلطنامه اتقان في علم القران تصحيح دده مولوی بار على مغنى . . . عدالت ضلع پورنیه [1081 مقدمة كتاب مستطاب مفتاح كنوز القران من تصنيفات ميرزا بك Concordance complète du Coran, contenant tous les mots et expressions des Textes pour guider les orientalistes dans les recherches sur la religion, sur la législation, sur l'histoire et la littérature de ce livre. Disposée dans l'ordre lexique de l'Alphabet arabe et renferment l'indication des clefs ou des mots voulus du Coran, accompagnée de la citation de tous les passages ou ils sont employés, et qui sont nécessaires dans les recherches et-les investigations savantes, par Mirza A. Kazem-Bek, Prof. à l'univ. de St. Petersbourg. Petersb. (impr. de l'acad.) 1859. fol. (11 & pp.) 10 Thlr. [1082 Le Koran. Traduction nouvelle, faite sur le texte arabe, par Mr. Kazimirski. Nouv. édit. entièrement revue et corrigée, augmentée des notes, de commentaire et d'un index. Paris 1852. 12. Voy. No. 1404 du Ir Volume. [1083 אל קוראן או המקרא נעתק מלשון ערבית עברית ומבואר מאת וגו'. Leipzig (Gerhard) 1856. 8. (2 Ngr.) [1084 Spécimen d'une traduction du Coran en hébreu, par Reckendorf. Arabia graeca in antiquitatis honorem pro سورة فاتحة الكتاب optimarum literarum luce orbi erudito commendata ab Hermanno von der Hardt. Helmstadii 1714. 8. [1085 3 yeaμua suaves. Scriptum manifestum .... .. Alcorani Sur. XV... ed. Herman. v. d. Hardt. Helmstadii 1734. 4. [1086 Specimen Alcorani arabice et latine praes. Petro Malmstöm. [1087 Aboae 1793-94. 4. Les trois premiers chapitres du Coran, en arabe, par Caussin de Perceval. Paris 1825. 4. [1088 Sura Corani XLV. arabice et suethice. . . ed. Chr. Tegner. Lund. Goth. 1831. 4. [1089 De Corano arabico Venetiis Paganini typis impresso sub sec. XVI. dissert Joh. Bern. de Rossi. Parmae, ex imp. typ. 1806. S. [1090 Dissertatio historico-philologica-theologica, de Alcorani prima inter Europaeos editione arabica, ante sesquiseculum et quod excurrit in Italia par Paganinum Brixiensem facta, sed jussu Pontificis Romani penitus abolita; quam sub praesidio Joh. Mich. Langii publice defendet Mich. Conr. Ludwig. Altdorfii Noric. 1703. 4. (32 pp.) .... [1091 Dissertatio historico-philologico-theologica de speciminibus, conatibus variis atque novissimis successibus doctorum quorundam virorum in edendo Alcorano arabico, quam. sub praesidio Joh. Mich. Langi.... publicae ventilationi subjicit Georgius Michael Schützlein. Altdorfii 1704. 4. (38 pp.) [1092 .... . Exercitatio philologica de Muhammedis impostoris Alkurano quam praesidio M. Aug. Pfeiffer et respond. Gerhard. Bischoff. placidae ovuqiloloyovrtov ovžytýœu sistunt. Vitebergae 1661. 4. [1093 Q. D. B. V. Positiones philologicae de Alcorano, quos Christoph. Wichmannshausen defendet Isr. Traugott. Garmann. Vitembergae 1708. 4. .... praeside Jo. [1094 De origine et compositione Surarum Qoranicarum ipsiusque Qorani scripsit Theodorus Noeldeke Lingensis. Commentatio in concertatione civium academiae Georgiae Augustae IV Junii MDCCCLV ab amplissimo philosophorum ordine praemio regis ornata. Gottingae 1856. 4. (101 pp.) (20 Ngr.) [10.95 Prodromus ad refutationem Alcorani; in quo, per IV praecipuas verae religionis notas, mahumetanae sectae falsitas ostenditur, christianae religionis veritas comprobatur, authore Lud. Maraccio. Romae, typis S. Congr. de prop. fid. 1691. S. 4 vols. Voy. No. 1361 du Ir Volume. .... [1096 Jesu Meo Redemtore Moderante! Spicilegium historico-philologicum, historiam litterariam Alcorani sistens, quod praeside Zach. Gropio... eruditorum examini submittit auctor Joach. Mantzel. Rostochii 1701. 4. (15 ff.) [1097 Historiola litteraria Corani, quam .... fac. philos. Upsal. exhibet Mag. Jonas Sidren et Andr. Stolpe. Upsaliae 1792. 4. [1098 The testimony borne by the Coran to the Jewish and Christian Scriptures. Published by the Agra Religious Tract and Book Society. Agra 1856. 8. [1099 -Pillar of the creed of the sun .عمدة عقيدة أهل السنة والجماعة nites; being a brief Exposition of their principal Tenets, by Hafidh uldin Abul barakat Ahmad Al Nasafi, to which is subjoined a shorter treatise by Nadjm-uldin Abu Hafs Umar Alnasafi, edited by the Rev. W. Cureton. London, for the Soc. of the Publication of oriental Texts. 1843. 8. شرح عقايد النسفى Gemil Aşler. Calcutta 1260. 8. (176 pp.) [1100 [1101 Dogmes de Nesefi avec le commentaire de Taftazani. Voy. No. 1424 suiv. du I Volume. 4. Delhi 1267. lithogr. (250 pp.) [1102 Glosses sur le commentaire de Khiali aux dogmes de Nesefi. Voy. حاشیه سی Lau. Constantinop. 1854. (?) درر Glosses sur le » Durer« par Khadimi. 6. Constantinop. 1856. Glosses sur le >> Durer« par Abdoulhalim. .1845 St. Petersbourg دلائل الخيرات وشوارق الانوار المحمديه [1103 [1104 [1105 Ouvrage du Scheikh Abou Abdallah Djozouli, sur la prière pour le prophète. Hadji Khalfa. No. 5124. b. Constantinople 1260 (1844). 8. [1106 Ouvrage de théologie, par Taki eddin Mohammed el-Birgevi. 1261 Constantinople الوسيلة الاحمديه في شرح طريقة المحمديه (1845). 4. 2 vols. [1107 Commentaire sur l'ouvrage précédent de Takieddin Mohammed Birgewi, par le Molla Redjeb ibn Ahmed. Voy. Hadji Khalfa N. 7966. ang rëe. Lucknow 1260. lithogr. و وصيه [1108 Dogmes sur l'essence de Dieu, par Abou Hanifa avec la Wesiye du même auteur. Hadji Khalfa 9172 et 14284. . . . .Lucknow .فقه أكبر وصية نامه [1109 Le même que le précéd., en arabe, avec la traduction en hindoustani. (ourdou.) lms. Lucknow 1844. 8. [1110 Quarante questions sur la religion mahométane, en arabe et en persan. Delhi 1270. fol. lithogr. .1270 Delhi. جامع الصحيح on صحيح البخارى (1164 pp.) [1111 Les traditions de Bokhari. Voy. Hadji Khalfa. 3908. El Mimi. Calcutta 1265. 4. 2 vols. (889 et 744 pp.) [1112 Collection of traditions of Nasay. (?) Delhi 1850. fol. lithogr. (670 pp.) [1113 s. Lucknow 1248. 4. 20 vols. [1114 Tradition, histoire et théologie. Un ouvrage qui porte le même titre a été publié à Teheran. 5. Teheran 1269. fol. (400 pp.) [1115 Dictionnaire sur la tradition, par Ibn Athir Djazari. . Teheran. fol. lithogr. (500 pp.) [1116 Dictionnaire arabe sur le Coran et la tradition, par Nedjm ed-din Tarikh. The Mishkat, with persian translation and Commentary by Abd al Haqq. Calcutta et Chinsurah 1251 - 59. 4. 4 vols. [1117 Voy. No. 1412 du Ir Volume et Hadji Khalfa 12129. 4. Mashkut Tarjama, in Arabic and Persian. Hoogly 1835. Peut être le même ouvrage que le précédent. [1118 [1119 a. Delhi 1268. lithogr. (576 pp.) Le Masabih, arrangé par Wali ed-din Mohammed Tebrizi. >. Ashiat al lam'at, a commentary on the Mishkat al Masabih. Calcutta. . . 4. (plusieurs volumes.) Le même: Calcutta 1842. fol. . Delhi 1844. fol. (654 pp.) Le même ibid. 1849. fol. lithogr. [1120 [1121 [1122 [1123 Collection de traditions par Tirmidzi, avec une introduction par Ali Djordjani. .1262 Calcutta شمائل الترمذي Ouvrage d'Abou Isa Mohammed ben Sawra Tirmidzi, cité par Hadji Khalfa No. 7640. [1124 sil. Anwari Mohammadi, a commentary on the Shamael Turmuzi, in Arabic, with a Hindoostani translation. Calcutta 1836. 8. [1125 Lucknow. lithogr. (256 pp.) [1126 Voy. No. 1446 du Ir Volume. .1847 Boulak ملتقى الابحار .1854 Constantinople ملتقى ترجمه سی ; Sharaya ool Islam شرایع الاسلام [1127 Voy. No. 1449 du I' Volume et Hadji Khalfa No. 12848. [1128 Traduction turque du précédent, par Mewkufati. Sharaya ool Islam; a Treatise on unlawful and Forbidden Things, by Abool Kasim, التنقيح edited by Moolvee Seyood Calcutta 1839. 4. [1129 J. Delhi 1267. fol. lithogr. (423 pp.) [1130 Ouvrage de Sadr-ech-cheriat, cité par Hadji Khalfa No. 3674, avec le commentaire du même auteur, intitulé eolas jo į التوضيح التلويح في كشف et le commentaire de Teftazani, intitule التنقيح ا حقائق التنقيح gülü Jl. Delhi 1264. lithogr. Précis du droit musulman, par Chachi. [1131 |