Dictionnaire français-tamoul et tamoul-français, dédié à Mr. le Ministre de la marine, par A. Blin, lieutenant de Cypehis. Paris (Dondé Dupré) 1831. 8. (lithogr.) [2728 A manual Dictionary of the Tamil language, published by the Jaffna Book society. (Contains about 58,000 words.) American Mission press. Jaffna 1842. 8. (VIII. 802 pp.) (Leipzig, Brockhaus. 6 Thlr.) [2729 Dictionarium latino-gallico-tamulicum. . . . Auctoribus duobus missionariis apostolicis congregationis missionum ad exteros. Pudicherii, e typographio missionariorum apostolicorum congregationis. 1846. 8. (XVIII. 1430 pp.) Leipz., Brockh. 20 Thlr. [2730 Dictionary, English with Tamil Significations; by P. V. Moodelliar. Madras 1846. 16. [2731 Vocabulary of English and Tamil words, by J. Nicholas. Madras 1840. [2732 Biblical and Theological Dictionary of words in the Tamil Scriptures. By Henry Bower. Madras, 1841. 8. [2733 Vocabulary of English and Tamil words. Madras 1840. 8. ibid. 1841. 8. [2734 Dictionary of the Tamil and English Languages, by Rev. J. P. Rottler, missionary of the Society for the Propagation of the Gospel in Foreign Parts. Madras printed at the Vepery mission press. 1834-41. 4. 4 vols. (Leipzig, Brockh. 45 Thlr.) [2735 The SADUR AGARADI, a Dictionary of the higher, explained in the lower Tamil dialect. Madras 1827. fol. [2736 An English and Tamil Dictionary; or Manual Lexicon for Schools. Giving in Tamil all important English words, and the use of many Phrases. By the Rev. J. Knight, and the Rev. L. Spaulding. Revised, in great part, by the Rev. S. Hutchings. Madras. Printed and published by P. R. Hunt, American Mission Press. 1844. 8. (XXII. 832 pp.) Leipzig, Brockh. 6 Thlr. [2737 Phrase Book, or Idiomatic Exercises in English and Tamil. Arranged under several Heads, with an Index. (Designed to assist Tamil youth in the study of the English language.) Second edition. Published by the Jaffna Book Society. American mission press. Jaffna 1841. 8. (372 pp.) Leipzig, Brockh. 2 Thlr. [2738 b. Telugu. A Dictionary of the Teloogoo language, commonly termed the Gentoo, peculiar to the Hindoos of the North Eastern provinces of the Indian Peninsula, by A. D. Campbell. Madras 1821. 4. ed. 2. 1848. 8. (Leipzig, Brockhaus. 21 Thlr.) [2739 Dictionary, English and Teloogoo, by J. C. Morris. Madras 1835 -39. 4. 2 vols. [2740 Vocabulary English and Teloogoo, by Ramakrishna Sastruloo. Madras 1841. [2741 Vocabulary of Gentoo and English, composed of words in current use and illustrated by examples applicable to the familiar speech and writings of the middle orders and more elevated ranks of the modern Gentoo people (by W. Brown). Madras 1818. 4. [2742 A Dictionary of the Mixed Dialects and Foreign Words used in Telegu. With an Explanation of the Telegu Alphabet. By Ch. Ph. Brown. Madras 1854. 8. [2743 A Dictionary of English Synonymes, by W. Carpenter. London 1835. Reprinted with Explanations in the Telegu Language, by B. Subaroyaloo, Assistant to the English Headmaster in the College of Fort St. George. Madras 1839. 8. c. Carnati. [2744 A Dictionary Carnataca and English. By William Reeve, Author of the Dictionary English and Carnataca. Madras. Printed at the Government Gazette Press. 1832. 4. (VIII. 1468 pp.) Leipzig, Brockhaus. 40 Thlr. d. Malayalim. [2745 Dictionary of High and colloquial Malayalim and English, dedicated by Permission to his Highness the Rajah of Travancore. By the Rev. B. Bailey of the church - missionary Society. Cottayam; Printed at the Church-miss. Press. 1846. 4. (VIII. 852. IV pp.) (Leipzig, Brockhaus. 6 Thlr.) [2746 A Dictionary, English and Malayalim, by the Rev. B. Bailey. Cottayam 1849. 8. [2747 F. Dictionnaires des langues de Ceylan. A Dictionary of the English and Singalese and Singalese and English Languages. Under the patronage of the government of Colombo, printed for the mission, at the Wesleyan mission press; by B. Clough. Colombo 1821 et 1830. 8. 2 vols. 5 Sh.) Nederduytsch en Singaleesch Woordboek. s. d. 4. (2 £. [2748 [2749 Cité dans le >> Catalogue of the Library of the Hon. East-India Vocabulary of the English, Portuguese and Cingalese language, by A Cingalese spelling Book, with the words explained in English; by the Rev. J. Callaway. (Colombo) Wesleyan miss. press. 1825. 8. (59 pp.) [2752 English and Cingalese words, questions and answers etc. for the use of native schools. Colombo 1818. 4. [2753 Vocabulary of the colloquial Singhalese. Cottayam 1825. 8. [2754 A Romanized-Singhalese and English Vocabulary; with a large collection of common phrases and short sentences; and some specimens of Translations. Ceylon 1830. 12. (120 pp.) [2755 16 Bibl. orientalis. II. GRAMMAIRE, MÉTRIQUE ET A. Grammaires des langues Sanscrite et Prakrite. Terms of Sanskrit Grammar. (London. Printed by Cox and Baylis.) s. d. (1815.) (13 pp.) [2756 Sanscrit Grammar, printed in the Malayalim Character. Cottayam 1849. 8. [2757 Sanscrit Grammar to Declension, by the Tatwabodhini Sabha. Calcutta 1846. [2758 BHASHAMANJARI. Bombay. (?) [2759 Grammaire de la langue Sanscrite en Mahratti. SANSCRITA BHASHA MANJARI, with Telugu translation. Madras 1849. 8. [2760 ENGLANDIYA BHASHA VYAKARANA, or the Elements of English Grammar, in Sanscrit and English. Benares (School Book soc., printed at Mirzapore) 1847. KAUMUDI. Calcutta (Sanscr. Pr.) 1854. Grammaire Sanscrite en Bengali, par Ishwar Chandra. [2761 [2762 The LAGHU KAUMUDI: A Sanscrit Grammar by Vadaraja. Published for the use of the Sanscrit College under the authority of the Committee of Public Instruction. Calcutta (Educ. pr.) 1827. 12. (2. 223 foll.) LAGHU KAUMUDI. Benares 1848. 8. [2763 [2764 LAGHU KAUMUDI. Delhi 1848. 8. [2765 LAGHU KAUMUDI. Agra 1843. 8. [2766 LAGHU KAUMUDI with a Hindi Version. s. d. [2767 The LAGHU KAUMUDI. A Sanscrit Grammar used in the Native Colleges of the N. W. Provinces, with an English Version, Commentary and References, by Dr. Ballantyne. Mirzapore 1849 suiv. 3 vols. [2768 SIDDHANTA KAUMUDI; or Sanscrit Grammar of Bhattoji Dikshita. Calcutta 1812. 4. SANSKRITAVAKYARATNAVALI. Bombay. (?) Grammaire de la langue sanscrite en mahratti. [2769 [2770 ÇRIMAD VOPADEVAKRITAM MUGDHABODHAM VYAKARANAM or The Sungskrit Grammar called Moogdhubodha, by Vopadeva. Cri- . ramapure mudritam abhut 1214 và 1807. (2 foll. 311 pp.) [2771 En caractères bengalis. The MUGDHABODHA: A Sanscrit Grammar by Vopadeva. Published for the use of the Sanscrit College under the authority of the Committee of Public Instruction. Calcutta (Educ. Press) 1826. 12. (2 foll. 260 pp.) MUGDHABODHA. s. 1. (?) 1819.(55 pp.) [2772 [2773 En sanscrit avec la traduction en bengali par Mathur mohun Dutt, 'de Chinsura. MUGDHABODHA. Calcutta 1845. (oblong.) [2774 [2775 MUGDHABODHA PARISHISTHA, a Supplement to the Mugdhabodha, by Kisora Bhattacharya. Calcutta 1844. 8. Sanscrit and Bengali Grammar. (The MUGHDABODH, or Grammar of Vopa Deva, with the Rules in Sanscrit, and the Meaning in Bengali.) Serampore press. s. a. [2776 Vopadeva's MUGDHABODHA, herausgegeben und erklärt von O. Böhtlingk. St. Petersb. 1847. 8. (XIII. 465 pp.) (3 Thlr.) [2777 MUGDHABODH SAR CHANDRODAY. Calcutta 1847. 12. (226 pp.) [2778 Grammaire sanscrite avec la traduction et un commentaire en bengali. SUKHABODHA, a Easy Grammar, based on the Mugdhabodha, by Gangadhara. [2779 Panini's acht Bücher grammatischer Regeln. Herausgegeben und erläutert von O. Boehtlingk. Bonn (H B. König) 1840. 8. 2 vols. (666. LXV. 556. CXXX pp.) .8. [2780 [2781 PANINI SUTRA-VRITTI; a Sanscrit Grammar. Calcutta 1809. 8. |