Hudibras: A Poem, Volume 3Jombert, 1819 Edition bilingue anglais-français |
From inside the book
Results 1-5 of 13
Page 25
... sort . Car la crainte fait faire chose Que la résolution n'ose ; Ainsi que la terre en tremblant , fait périr l'habitant . Sans coup , Si les anciens couronnèrent ( 11 ) Tous les braves gens qui sauvèrent Tant seulement un citoyen , Je ...
... sort . Car la crainte fait faire chose Que la résolution n'ose ; Ainsi que la terre en tremblant , fait périr l'habitant . Sans coup , Si les anciens couronnèrent ( 11 ) Tous les braves gens qui sauvèrent Tant seulement un citoyen , Je ...
Page 43
... autre se diffamer . L'anatomiste coupe , ampute , Pour tailler ouvrage à dispute ; Astrologues ont même sort , Sur songes ils sont peu d'accord ; But lawyers are too wise a nation T'expose their trade CHANT VIII . 43.
... autre se diffamer . L'anatomiste coupe , ampute , Pour tailler ouvrage à dispute ; Astrologues ont même sort , Sur songes ils sont peu d'accord ; But lawyers are too wise a nation T'expose their trade CHANT VIII . 43.
Page 99
... sort scabreux Est de perdre ou gagner tous deux . Et si vous me donnez ma grace , ( Vous voulez , il faut qu'on le fasse , ) Vos ordres seront bien suivis ; Je ferai ce que j'ai promis , 6704 And expiate upon my skin Th ' arrears in ...
... sort scabreux Est de perdre ou gagner tous deux . Et si vous me donnez ma grace , ( Vous voulez , il faut qu'on le fasse , ) Vos ordres seront bien suivis ; Je ferai ce que j'ai promis , 6704 And expiate upon my skin Th ' arrears in ...
Page 115
... sort de même . Mais l'amour qui naît de parents , Comme or solide et diamants , A l'éclat et la consistance De ceux dont il tient sa naissance . Et c'est pourquoi vous n'avez pas Termes pour rendre nos appas Et nos beautés ...
... sort de même . Mais l'amour qui naît de parents , Comme or solide et diamants , A l'éclat et la consistance De ceux dont il tient sa naissance . Et c'est pourquoi vous n'avez pas Termes pour rendre nos appas Et nos beautés ...
Page 131
... sort de la terre ; Nous dirigeons avec hauteur L'église , ouailles et pasteur ; Sommes célestes véhicules De l'esprit aux conventicules ; A nous tout commerce se doit , Par nous il s'augmente ou déchoit ; Car il n'est rien qui puisse ...
... sort de la terre ; Nous dirigeons avec hauteur L'église , ouailles et pasteur ; Sommes célestes véhicules De l'esprit aux conventicules ; A nous tout commerce se doit , Par nous il s'augmente ou déchoit ; Car il n'est rien qui puisse ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
affaire another's appear beast began best better blood bring Butler Byfield cause chevalier chose church cinquième monarchie comte de Shaftesbury conscience course covenant Cromwell croupion dame devil diable draw e'er ears ev'ry eyes false fast and loose fear feats fierce fight find first fools forc'd force found gain'd gens give good good old cause grace great hand Holburn Hudibras interest keep Knight Knightsbridge l'armée l'église least left less Lilburn lord lord protecteur lost love made make means Meroz mighty ne'er never oaths once oreilles outward parlement Pictes play pow'r prêcher presbyter presbytériens prov'd providence quoth rabble Ralph reduc'd restore rétablissement Richard Cromwell right rump saints secte sense serment share side Sidrophel sooner sots spite of all state swear take their there's things time Tis true took tricks turn turn'd twas us'd voulaient Whittington wise word world worse