Page images
PDF
EPUB

INTRODUCTION.

WE have but recently learned that each language has a life of its own, and that a history of that life might be written, as complete and as interesting as the biography of a hero or a martyr. Now, however, we know that no language remains long unchanged-neither the humble dialect, in the feeble sounds of which a once powerful tongue expires or a new idiom stammers forth its first words, nor the rich and refined national tongue of a whole race. Wherever we can follow the history of a language, there we see change in every epoch. Nor is this merely such a change as Dante's Italian exhibits, when compared with Cicero's Latin, or Goethe's polished style as contrasted with the rude speech of Charlemagne; for here, as in the English of Shakspeare, which is English still, and yet no longer that of the great Alfred, new elements have been introduced, and, with them, new laws and a new character. Even shorter periods, marked by no revolution or crisis in the history of a language, show not less striking changes. The language of Chaucer furnished, about three hundred years later, the learned Speght already with two thousand old, obscure words for his glossary, and Bishop Tyrwhitt found not less than three

« PreviousContinue »