A Documentary Chronicle of Sino-Western Relations, 1644-1820: Translated textsDocuments translated from Chinese offer a more balanced history of East Asian international relations. |
From inside the book
Results 1-3 of 42
Page 142
15 They declared that the soverein pontiff of Europe ( the Pope ) had respectfully
heard the news that Your Majesty had ascended the throne . Thereupon ... Now
we present some European products whereby we express our sincere loyalty .
15 They declared that the soverein pontiff of Europe ( the Pope ) had respectfully
heard the news that Your Majesty had ascended the throne . Thereupon ... Now
we present some European products whereby we express our sincere loyalty .
Page 156
This must be the heresy of the European religion ! ... China has her Chinese
religion , just as Europe has a European religion . The European religion does
not need to be practiced in China ; similarly how can European countries practice
...
This must be the heresy of the European religion ! ... China has her Chinese
religion , just as Europe has a European religion . The European religion does
not need to be practiced in China ; similarly how can European countries practice
...
Page 339
It included twelve books ' written by European priests on astronomy and
mathematics . When Chi Yün , the renowned editor - in - chief of this great
collection was questioned by a Korean scholar , Hung Liang - hao , about his
opinion on ...
It included twelve books ' written by European priests on astronomy and
mathematics . When Chi Yün , the renowned editor - in - chief of this great
collection was questioned by a Korean scholar , Hung Liang - hao , about his
opinion on ...
What people are saying - Write a review
We haven't found any reviews in the usual places.
Other editions - View all
Common terms and phrases
according allowed already ambassador appointed approved army arrived asked barbarians Board bring Canton capital carefully cause Celestial Chekiang chief China Chinese command communication Court customs dare deliberation delivered dispatch Dutch edict embassy Emperor decreed Empire England English enter envoy fear foreign frontier Fukien given governor grand council hong horses hundred immediately Imperial instruct Interior k'a-lun Khan Kiakhta King Kwangtung land letter Li-fan live Lo-ch'as Macao magistrates Majesty maritime matter memorial merchants military ministers month Moreover names native never obey officials opium original Peking permitted person petition places present princes prohibition provinces punished received region regulations religion reported River Russian sail saying secretly sent servant serve settle ships silver soldiers subjects submit territory Thereupon thousand To-er-chi trade transmit tribe tribute Turgots various viceroy violate wait Westerners wish Yüan
Bibliographic information
| Title | A Documentary Chronicle of Sino-Western Relations, 1644-1820: Translated texts Part 1 of A Documentary Chronicle of Sino-Western Relations, 1644-1820, Lo-shu Fu Issue 22 of Association for Asian Studies monographs and papers Issue 22 of Association for Asian Studies Issue 22 of Monographs and papers, Association for Asian Studies Volume 22 of Monographs of the Association for Asian Studies Monographs and papers of the Association for Asian Studies Issue 22 of Monographs of the Association for Asian Studies |
| Editor | Lo-shu Fu |
| Translated by | Lo-shu Fu |
| Contributor | Association for Asian Studies |
| Edition | 2 |
| Publisher | Association for Asian Studies, 1966 |
| ISBN | 0816501513, 9780816501519 |
| Length | 792 pages |
| Export Citation | BiBTeX EndNote RefMan |