Hudibras: A Poem, Volume 1Edition bilingue anglais-français |
From inside the book
Results 1-5 of 49
Page xxxviii
... bear and fiddle 1s sung , but breaks off in the middle . CANTO I. WHEN HEN civil dudgeon first grew high , And men fell out they knew not why ; When hard words , jealousies and fears , Set folks together by the ears , And made them ...
... bear and fiddle 1s sung , but breaks off in the middle . CANTO I. WHEN HEN civil dudgeon first grew high , And men fell out they knew not why ; When hard words , jealousies and fears , Set folks together by the ears , And made them ...
Page 26
... bear no less a pack Of his own buttocks on his back : Which now had almost got the upper- Hand of his head , for want of crupper . To poise this equally , he bore A paunch of the same bulk before , Which still he had a special care To ...
... bear no less a pack Of his own buttocks on his back : Which now had almost got the upper- Hand of his head , for want of crupper . To poise this equally , he bore A paunch of the same bulk before , Which still he had a special care To ...
Page 44
... bear it : A light that falls down from on high , For spiritual trades to cozen by : An ignis fatuus , that bewitches , And leads men into pools and ditches , To make them dip themselves , and sound For christendom in dirty pond ; To ...
... bear it : A light that falls down from on high , For spiritual trades to cozen by : An ignis fatuus , that bewitches , And leads men into pools and ditches , To make them dip themselves , and sound For christendom in dirty pond ; To ...
Page 58
... bear , That's fix'd in northern hemisphere , And round about the pole does make A circle , like a bear at stake , That at the chain's end wheels about , And overturns the rabble - rout . For after solemn proclamation In the bear's name ...
... bear , That's fix'd in northern hemisphere , And round about the pole does make A circle , like a bear at stake , That at the chain's end wheels about , And overturns the rabble - rout . For after solemn proclamation In the bear's name ...
Page 59
... téméraire S'expose à faire le contraire , Et de l'ours embourser un coup , L'honneur n'y gagne rien du tout , Mais l'ours , au contraire , est louable , De garder sa place honorable , Altho ' the bear gain much , b'ing bound In CHANT I. 59.
... téméraire S'expose à faire le contraire , Et de l'ours embourser un coup , L'honneur n'y gagne rien du tout , Mais l'ours , au contraire , est louable , De garder sa place honorable , Altho ' the bear gain much , b'ing bound In CHANT I. 59.
Other editions - View all
Common terms and phrases
allusion anabaptistes anglais arms authors b'ing back battle bear beard beast began best blood blows body bold broke Butler cause Cerdon chambre étoilée chevalier chiens chose Church cinquième monarchie combat d'ours courage Crodéro Cromwell Crowdero d'Hudibras death diable dispute dogs Don Quichotte drew Écossais enemy ennemis faisait fell fiddle fierce fight find first fought found good grace great ground guerrier half hand head heart héros his mistress hold homme honour horse Hudibras keep knew Knight know l'armée l'écuyer l'ours laid light loi des armes made Magnano make name ne'er never o'er Olivier Cromwell once Orsin parlement poëme poëte presbytériens Quoth Hudibras rabble rage rais'd Ralpho réforme religion resolv'd right saints SAMUEL BUTLER savait sectes side Smec Squire steed stout straight sword synode tail take Talgol thing thou took true Trulla twas twixt word wound write