Bulletin, Issue 21The Museum, 1949 - China "Bibliography of publications based upon collections made with the support of the Swedish China research committee, by Fr. E. Åhlander": Bulletin no. 1, p. 185-191. |
From inside the book
Results 1-3 of 67
Page 102
... Shang 13 . - A. This is the traditional version : » in the heavenly city Shang » . B. Wang Kuo- wei : t'ien 14 is a mistake for ta 15 : » the great city Shang » . In the oracle bone inscriptions the phr . ta yi Shang 16 is common , and ...
... Shang 13 . - A. This is the traditional version : » in the heavenly city Shang » . B. Wang Kuo- wei : t'ien 14 is a mistake for ta 15 : » the great city Shang » . In the oracle bone inscriptions the phr . ta yi Shang 16 is common , and ...
Page 120
... Shang shi po sing wang jen wang pu ping tê 14 . A. PK'ung , punctuating after sing , has a free paraphrase : » ( Heaven ) caused the Shang - house's people to be ( rich and full = ) opulent ; and of the royal men [ the kings ] there ...
... Shang shi po sing wang jen wang pu ping tê 14 . A. PK'ung , punctuating after sing , has a free paraphrase : » ( Heaven ) caused the Shang - house's people to be ( rich and full = ) opulent ; and of the royal men [ the kings ] there ...
Page 199
... shang ku 70. With the B interpr . , we have here to assume a violent ellipsis : » Do not dare to hurt the ( animals ... shang lai ju 71 . - A. PK'ung : » I will shang estimate ( the merit ) and reward you » . B. Sü Miao : shang 72 ...
... shang ku 70. With the B interpr . , we have here to assume a violent ellipsis : » Do not dare to hurt the ( animals ... shang lai ju 71 . - A. PK'ung : » I will shang estimate ( the merit ) and reward you » . B. Sü Miao : shang 72 ...
Contents
Some Bronzes in the Museum of Far Eastern Antiquities | 1 |
Fritz LowBeer A Carved Lacquer Plaque of the late Chou Period | 27 |
Glosses on the Book of Documents II 63 | 107 |
Other editions - View all
Common terms and phrases
album Album leaf An-yang binome BMFEA brevet bronze Chang Ping-lin Cheng Hüan chï Chou Kung Chouli Chuang Shu-tsu chung décor dragons Erya fang fei yi Heaven heng hien hing hün inscriptions interpr Jung k'in K'ung Ying-ta Kiang Sheng kien king Ku-wen küe kün landscapes Legge Li cheng loan char means ming p'ei painter painting paraphrases patina PK'ung Poem preceding line prince punctuates punishments says sense Shang Shang tsung Shao Shen shï Shih-t'ao Shina short-form shou Shuowen siang siao Sun Sing-yen Sun Yi-jang T'aot'ie t'ien t'ung Tao-chi Ting Ts'ai Ch'en ts'ê ts'ï tsai tsê tsung variant verb vessel virtue Wang Wang Ch'ung Wang Mang words Wu yi yi kan Yü Sing-wu Yü Yüe yün yung