Hudibras: A Poem, Volume 2Edition bilingue anglais-français |
From inside the book
Results 1-5 of 51
Page 160
... Sidrophel , the Rosicrucian , To know the dest'nies ' resolution : With whom being met , they both chop logic About the science astrologic ; Till , falling from dispute to fight , The Conj'rer's worsted by the Knight . CANTO VI ...
... Sidrophel , the Rosicrucian , To know the dest'nies ' resolution : With whom being met , they both chop logic About the science astrologic ; Till , falling from dispute to fight , The Conj'rer's worsted by the Knight . CANTO VI ...
Page 161
... Sidrophel , fameux devin , Pour en apprendre son destin : Tous deux exercent leur logique Sur la science astrologique : ( 110 ) Ils se battent : le chevalier A le dessus sur le sorcier . CHANT VI . Le plaisir est bien aussi grand D'être ...
... Sidrophel , fameux devin , Pour en apprendre son destin : Tous deux exercent leur logique Sur la science astrologique : ( 110 ) Ils se battent : le chevalier A le dessus sur le sorcier . CHANT VI . Le plaisir est bien aussi grand D'être ...
Page 170
... Sidrophel , That deals in destiny's dark counsels , And sage opinions of the moon sells ; To whom all people , far and near , On deep importances repair ; When brass and pewter hap to stray , And linen slinks out of the way ; When geese ...
... Sidrophel , That deals in destiny's dark counsels , And sage opinions of the moon sells ; To whom all people , far and near , On deep importances repair ; When brass and pewter hap to stray , And linen slinks out of the way ; When geese ...
Page 171
... Sidrophel on nomme , ( 116 ) Qui du destin vend les avis , Et de la lune à juste prix ; Que consulte ici tout le monde Sur chose importante et profonde ; Quand l'étain ou cuivre est volé , Quand linge disparaît du pré , Quand la ...
... Sidrophel on nomme , ( 116 ) Qui du destin vend les avis , Et de la lune à juste prix ; Que consulte ici tout le monde Sur chose importante et profonde ; Quand l'étain ou cuivre est volé , Quand linge disparaît du pré , Quand la ...
Page 174
... Sidrophel to forbode news ; To write of victories next year , And castles taken yet i ' th ' air ? Of battles fought at sea , and ships Sunk two years hence , the last eclipse ? A total overthrow giv'n the king In Cornwall , horse and ...
... Sidrophel to forbode news ; To write of victories next year , And castles taken yet i ' th ' air ? Of battles fought at sea , and ships Sunk two years hence , the last eclipse ? A total overthrow giv'n the king In Cornwall , horse and ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
agog amour ancient appear back bear beard beast believ'd best blows break bus'ness catch cheat chevalier chose church conscience covenant dame devil diable dit-il doubt ears Égypte étrivières eyes false fear feats femme find first found give good grace great hand Harpage haste head heart heaven hold honour horse jurer Knight know l'amour l'écuyer ladies laid least left less light look love lutins made make mariage mean moon ne'er never o'er oath once Paracelse pass presbytériens prov'd prove Quoth he Quoth Hudibras Quoth Ralpho Ralpho resolv'd right saints scruples serment Sidrophel smatter Smec sorcier soul Squire stars swear tail take Their husbands there's things thou thought time tricks trouve le joint true turn turn'd twas twixt undertake us'd wedlock Whachum whipping wicked witches words world worse write