Bulletin (Östasiatiska Samlingarna (Stockholm, Sweden))The Museum, 1960 - China "Bibliography of publications based upon collections made with the support of the Swedish China research committee, by Fr. E. Åhlander": Bulletin no. 1, p. 185-191. |
From inside the book
Results 1-3 of 85
Page 41
... ( Shiuan 6.1 ) 125. Wu ruh tzyy jy dahmen tzer wu ren yan . " When I entered your main gate there was no one there . " ( Shiuan 6.1 ) 126. Ruh tzyy jy guei tzer wu ren yan . " When / I / entered your inner apartment there was no one there ...
... ( Shiuan 6.1 ) 125. Wu ruh tzyy jy dahmen tzer wu ren yan . " When I entered your main gate there was no one there . " ( Shiuan 6.1 ) 126. Ruh tzyy jy guei tzer wu ren yan . " When / I / entered your inner apartment there was no one there ...
Page 74
... ( Shiuan 15.8 ) 697. Gong tyan jiah bwu shann tzer fei min . “ When the harvest from the public field was poor , one put the blame on the people . " ( Shiuan 15.8 ) 698. Fei gong jy chiuh gong tyan erl leu muu shyr cheu yih yee . “ / The ...
... ( Shiuan 15.8 ) 697. Gong tyan jiah bwu shann tzer fei min . “ When the harvest from the public field was poor , one put the blame on the people . " ( Shiuan 15.8 ) 698. Fei gong jy chiuh gong tyan erl leu muu shyr cheu yih yee . “ / The ...
Page 139
... ( Shiuan 12.3 ) 1529. Wu jiann tzyy jy jiuntzyy yee . " I have seen that you are a gentleman . " ( Shiuan 15.2 ) 1530. Wu jin cheu tsyy ranhow erl guei eel . " I shall now take this / city / and thereafter return home . " ( Shiuan 15.2 ) ...
... ( Shiuan 12.3 ) 1529. Wu jiann tzyy jy jiuntzyy yee . " I have seen that you are a gentleman . " ( Shiuan 15.2 ) 1530. Wu jin cheu tsyy ranhow erl guei eel . " I shall now take this / city / and thereafter return home . " ( Shiuan 15.2 ) ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
assassinated Bwu jenq Cherng Chuenchiou Chuenchioul considers Chuu chyi suoo chyi wei copula dahfu Dinq duke erl yii feudal lords gong gong jy gongtzyy Gongyang guei Guu jee Guuliang Heaven Herwey buh huey Huoh iue Hwan jee fei jee yee jenq jiang jiann jieh Jih-tzyy Jinn jiow jiun jonq Juang juhour jy chyi jy suoo jy tsyr jy wei jy yee kee yii marquis of Chyi Miin minq painting predications Ran tzer ruler ruoh shiah Shiang Shiuan shwu shyh shyh yee shyng shyr shyy Son of Heaven Sonq suei suoo yii tiantzyy tsorng tsyr an expression tsyy tzay tzer shyh tzuey tzwu tzyh tzyy unmarked verb wang wei yan wey jy woo yee yeou Yii chyi Yiin yonq