Les planches de cette livraison représentent des femmes grecques vêtues du Peplos et de la Xystis; différentes coëffures de femmes grecques, quelques figures supplémentaires, qui offrent des habits, des ornemens et des bijoux de femmes grecques, etc. Monumens antiques inédits ou nouvellement expliqués; collection de bas-reliefs statues bustes, peintures, mosaïques, gravures, vases, etc. accompagnés d'un texte explicatif; par A. L. Millin. Tome Ier 2e livraison. in-4. Laroche, Fuchs, Levrault, Kanig. 6 fr. et 6 fr. 60 c. fr. de port. Voici les articles qu'offre cette seconde livraison, I.) dissertation sur un disque d'argent, connu sous le nom de Bouclier de Scipion', pl. X et XI; 2) description de quelques autels antiques, avec des inscriptions gauloises, pl. XII; 3.) description d'un sarcophage antique dans le jardin de Tivoli, pl. XIII; 4) description d'un camée représentant un sujet égyptien, pl. XIV; 5.) peinture d'un vase grec représentant une ablution des inains, pl. XV. LITTÉRATURE ANCIENNE. Euvres de Virgile, traduites en français, le texte vis-à-vis la traduction, avec des remarques, par l'abbé Desfontaines. Nouvelle édition, plus correcte que les précédentes. 4 vol. in-12. Billois. 10 fr- et 14 fr. fr. de p. Euvres de Virgile, en latin et en français. Nouvelle édition revue, corrigée et ornée de gravures. 3 vol. in-12. Maradan, 7 fr. 50 c. et 9 fr. fr. de port. Cette édition est destinée aux jeunes gens qui désirent connaître les beautés de Virgile. Le texte a été soigneusement revu et corrigé, d'après les édi tions de Didot aîné; et l'on a fait quelques changemens dans les notes géographiques et mythologiques. Les Vies des hommes illustres de Plutarque, traduites du grec par Amyot, avec des notes et des observations, par MM. Brotier et Vauvilliers. Nouvelle édition, revue, corrigée et augmentée, par E. Clavier. Troisième livraison, tome IX. gr. in-8. orné de gravures. Cussac. Sur grand raisin fin 8 fr. 50 c. sur grand raisin vélin 16 fr. 50 c. édition in-8. sur carré fin 6 fr., et carré vélin 12 fr. 50 c. Cette livraison sera composée des tomes IX et XIII, dont le premier est en vente, et contient les vies de Dion Marcus Brutus, Aratus Galba, Othon, Annibal et Scipion l'africain. Le tome XIII paraîtra incessamment. LITTÉRATURE ORIENTALE. Monument de Yu, ou la plus ancienne inscription de la Chine, suivie de trente-deux formes d'anciens caractères chinois avec quelques remarques sur cette inscription et ces caractères; par J. Hager. A Paris, chez Treuttel et würtz. Impression de P. Didot l'aîné. Prix 36 fr. cartonné. M. le Dr. Hager, en publiant à Londres, il y a un an, son introduction à l'étude des caractères chinois, sous ce titre An Explanation of the elementary characters of the Chinese, avait cru devoir consacrer une grande partie de cette introduction à offrir une idée des élémens primitifs qui ont donné naissance aux caractères chinois, et des diverses formes sous lesquelles ces caractères ont paru différentes époques. Parmi ces anciens systêmes d'écriture, dont plusieurs ne sont peut-être dus qu'à l'imagination des antiquaires chinois, il en est, dont la certitude repose, si nous en croyons les missionnaires européens, sur des monumens authentiques. Du nombre de ces monumens est l'inscription de Yu, destinée suivant la tradition du pays, à conserver et transmettre à la postérité le souvenir des services rendus sous le règne de l'empereur Yao, par son ministre Yu, qui devint ensuite lui-même le fondateur d'une nouvelle dynastie, celle des Hia, plus de deux mille deux cens ans avant J. C. Ce fut Yu qui ouvrit un libre cours aux eaux de plusieurs fleuves, et surtout à celles du Hoang-ho, ou rivière jaune, qui auparavant inondaient la plus graude partie des terres, et menaçaient la Chine d'une subversion totale. Pour éterniser la reconnaissance due à de si grands bienfaits, dont Yu lui-même a, dit-on, conservé le souvenir dans un chapitre particulier du Chou-King, une inscription fut gravée sur une montagne peu éloignée des sources du Hoangho, et qui avait été témoin des travaux de Yu. Cette inscription, dont une copie authentique est déposée à Sigan-Fou, et placée à la tête de tous les monumens anciens réunis dans cette ville, n'avait point encore été publiée. M. le Dr. Hager, l'ayant trouvée dans un ouvrage imprimé au Japon, l'a fait graver, et l'a donnée dans son introduc tion aux caractères chinois. Il pouvait rester des doutes sur l'exactitude de et qui le composent; et ce qui est encore Il peut, il est vrai, s'élever des doutes sur la valeur assignée aux caractères de cette inscription, par des antiquaires qui semblent n'avoir eu pour les expliquer d'autres secours que est l'histoire même de Yu; et d'autant plus que cette histoire elle-même comme l'a fait voir M. de Guignes dans un mémoire, inséré dans le recueil de l'académie des beites-lettres loin de ne donner aucune prise à la critique. Mais il suffit que ce monument passe parmi les Chinois pour le plus ancien titre écrit de leur histoire, pour que l'on mette un intérêt réel à le connaître, et qu'on reçoive avec empressement tout ce qui peut fournir des moyens de l'apprécier. les Afin que l'on puisse comparer caractères du monument de Yu avec les autrès systêmes de caractères anciens qui ont été en usage à la Chine, M. le Dr. Hager y a joint, 1o. d'anciens caractères attribués pareillement à Yu et gravés sur des pierres antiques que l'on conserve au collège impérial de Pekin; 29. un specimen des 32 sortes d'écritures chinoises, dans lesquelles a été publié, par ordre de l'empereur Kien-Long, son poëme sur Moukden et sur lesquelles on peut consulter le traité sur l'origine des différentes sortes de caractères chinois qui se trouve à la suite de l'éloge de la ville de Moukden, traduit par le P. Amiot, et publié par M. de Guignes, en 1770; 3°. divers vases tirés d'ouvrages publiés à la Chine. Tous ces morceaux curieux sont tirés des trésors de la bibliothèque nationale, qui possède en ce genre des richesses qu'on chercherait en vain dans les autres dépôts littéraires de l'Europe; L'exécution de ce recueil précieux ne laisse rien à désirer. C'est dans des ouvrages de la nature de celuici qu'il est permis de déployer tout le luxe de la typographie, et de faire usage de toutes les resources de l'art, parce qu'ils sont naturellement destinés à l'ornement des bibliothèques, plutôt qu'à l'instruction d'une classe nom breuse de lecteurs. Sans doute toutes CINQUIÈME CLASS E. ŒUVRES MÊLÉES, COLLECTIONS. Nouvelle Encyclopédie littéraire, ou Dictionnaire de littérature, de morale et de politique, rédigé par une société de gens de lettres. Cinquième livraison. 160 pag. gr. in-8. Favre. 2 fr. et 2 fr. 50 c. fr. de port. Poissardiana ou Catéchisme des Halles, ouvrage utile à la jeunesse qui veut passer joyeusement le carnaval. Vol. in-18. fig. Pigoreau. 75 c. et 1 fr. fr. de port. La Galerie anglaise, ou Recueil de traits plaisans, d'anecdotes, etc., et retracés à dessein de caractériser cette nation. Un vol. in-18. fig. Durosiers. fr. 20 c. et 1 fr. 50 c. fr. de port. Memoires publiés par la société libre d'Emulation du département du Var. Tome Ier. 270 p. in-8. Draguignan. Fabre. A la tête de ce volume se trouve l'arrêté du préfet du département du Var, portant création de la société, son réglement, la liste de ses membres, et le des prix qu'elle a proprogramme posés. Les mémoires sont, 1.) du cứt. Ladevèze, sur la question des engrais contrées méridionales de la France moyens les, et de suppléer aux sources natu- de créer des sources artificiel Essais de Michel, seigneur de BIBLIOGRAPHIE. Table par par ordre alphabétique des ouvrages nouveaux publiés dans le I sémestre de la Ve année du Journal Bibliographique, (22 Sept. 1801, aŭ 22 Mars 1802); publié par le cit. Roux. Prix 50 c. fr. de port. Paris, chez l'éditeur, rue du Battoir, no. 3. Cette table des 6 premiers mois de la einquième année du Journal Bibliographique, contient (550 articles nouveaux. Les autres six mois paraitront dans le courant de Vendémiaire prochain. L'éditeur se propose de publier la table générale de son Journal Bibliographique, qui paraît depuis près de cinq années, dont l'abonnement est de to fr. pour Paris et de 12 fr. fr. de port. ÉTUDE DES LANGUES. Essai de traduction interlinéaire des cinq langues hollandaise, allemande, danoise, suédoise et hébraïque. 322 pag. gr. in-8. Fuchs. 4 fr. 50 c. et 5 fr. 50 c. fr. de port. L'éditeur a rassemblé plusieurs traductions interlinéaires, dans l'idée de faciliter l'étude des langues étrangères, dont le besoin se fait sentir chaque jour d'avantage. Les traductions qu'il a choisies sont, I.) celles des Distiques de Caton, en vers hollandais, publiée à Amsterdam en 1759;2.)celle du poëme de l'homme des champs, par Delille,en vers allemands, faits par M. Müller; 3.) une traduction danoise de quelques fables de Lessing, avec la traduction interlinéaire française, par M. Brun; 4.) une traduction suédoise de quelques odes d'Anacréon, paru à Stokholm en 1794; 5.) une traduction allemande de quelques uns des conseils moraux de Muret, avec le texte latin, et la traduction française du cit. François ( de Neufchâteau); 6.) version interlinéaire de quelques pseaumes et autres morceaux hébreux. Dictionnaire anglais-français et français-anglais, abrégé də Boyer. Dix-huitième édition revue et augmentée. 2 vol. in-8. Crapart, Caille et Ravier, 15 fr. et 18 fr. fr. de port. Cette édition a été augmentée, 1.) de la prononciation figurée et prosodiée des mots anglais; 2.) d'un traité sur la prononciation de la langue anglaise; 3.) d'une syntaxe-pratique de la grammaire anglaise; 4.) d'un choix d'idiomes français et anglais; 5.) d'un discours sur l'utilité des langues vivantes et particulièrement de la langue anglaise, par le cit. Royer; 6.) un vocabulaire des termes de marine. JOURNAUX. La Décade philosophique, littéraire et politique. Nos XXI, XXII, XXIÍI, XXIV. gr. in-8. Prix pour l'année 40 fr. fr. de port. Articles, 1.) fragment d'un recueil d'observations, faites à l'armée d'Orient, par P. Desgenettes; 2.) extraits d'un mémoire lu à l'Institut par le cit. Gibelin, sur un grouppe de marbre blanc trouvé à Vienne, département de l'Isère; 3.) épître d'un provincial sur ses bonnes fortunes de Paris; 4.) lettres de Washington; 6.) réfutation d'un sur les hospices de Paris ; 5.) testament systême sur le caractère particulier de chacun des sons de la gamme; 7.) extrait d'un mémoire du cit. Mirbel sur l'anatomie végétale; 8.) analyse des banquets de Xenophon; 9.) frag ment d'un recueil d'observations faites à l'armée d'Orient, par Desgenettes; 10.) fragment d'un éloge inédit de Thomas; 11.) le disciple de J. J. Rousseau. dour, n°. 474. Prix pour l'année 34 fr. fr. de port. Bibliothèque Française, ouvrage périodique, rédigé par Ch. Pougens. Deuxième année, n° XII, et troisième année, no, Ier, in12. Prix pour l'année 21 fr. et 27 fr. fr. de port. Magasin Encyclopédique, ou Journal des sciences, des lettres et des arts; par A. L. Millin. No. XXIII. Floréal an x. gr. iu-8. Fuchs. Prix 36 fr. pour 12 cahiers par an. Articles, 1) description des repas d'Humbert II, dauphin de Viennois; 2.) extrait de l'éloge de Ch. L. L'heritier; par le cit. Čuvier. d'astronomie, le cit. Vidal, à Toulouse; l'autre pour la classe des sciences morales et politiques, section de géographie, le cit. Coquebert. La classe des sciences mathémati ques et physiques a présenté, pour la place vacante d'associé, dans la section d'astronomie, les cit. Pictet, de Genève, qui a eu 262 votes, et Girard et Septfontaines qui en ont chacun 230. obtenu Société libre des Sciences, Lettres et Arts de Paris. Dans la séance générale de germinal, le cit. Simon, secrétaire, a rendu compte des travaux de la société pendant le trimestre de nivòse. Le cit. Dusaussoi a lu une pièce en vers sur ses projets de retraite. Le cit. Viel un fragment sur le fer, et son emploi dans les bâtimens, tendant à prouver que le bronze doit toujours être préféré. Le cit. Devismes nne traduction en vers de trois odes d'Horace. Le cit. Challan, un mémoire sur cette question: Est-il avantageux à l'homme de s'isoler de la société ? Le cit. Simon une épître en vers à un ami qui travaille pour le théâtre. Le cit. Levrier de Champion une notice sur Charles d'Orléans, père de Louis XII, et sur ses ouvrages. Le cit. Cournand une épître sur les Le cit. Lachabaussière prétentions. une imitation en vers de quelques odes d'Horace. biers un fragment du poëme des Heures. Le cit. Guyot-Desher -- Le cit. Taillasson des observations sur Vandyk, peintre de l'école flamande. Le cit. Lavallée, une épître en vers à un enfant nouveau-né. Lycée de Caën. Dans la séance du 15 germinal, le cit. Larivière, secrétaire, a présenté l'analyse d'un mémoire du cit. Les |