Page images
PDF
EPUB

BULLETIN

DES SCIENCES HISTORIQUES,

ANTIQUITÉS, PHILOLOGIE.

TOME II.

DE MM. LES COLLABORATEURS

DE LA VII. SECTION

DU BULLETIN UNIVERSEL DES SCIENCES ET DE L'INDUSTRIE (1).

Rédacteurs principaux: MM. CHAMPOLLION-FIGEAC et CHAMPOL

LION JEUNE.

PHILOLOGIE Comparative (Vergleichende Sprachkunde ou Linguistik des Allemands), et ETHNOLOGIE (Volkerkunde des Allemands). --Collab. MM. Agoub, Barbié du Boccage (B. DU B.), Berr, de Chezy, Cirbied, Coquebert de Montbret (C. M.), Fresnel, Garcin de Tassy, de Golbéry, Hase, A. Jaubert, Klaproth, Landress, Letronne, Abel Rémusat, Saint-Martin.

HISTOIRE, MYTHOLOGIE.

Collab, MM. Berthevin, Depping (D. G. ), Dureau de Lamalle, de Golbéry, Jomard (J.), Klaproth, Letronne, Aimé Martin, Métral, A. Pellat, Abel. Rémusat, Saint-Martin. ARCHÉOLOGIE, NUMISMATIQUE.· Collab.: MM. Barbié du Boccage (B. DU B.), Dubois, Dureau de Lamalle, de Golbéry, Jomard (J.), Cle. de Laborde, Letronne, Mionnet, Mongez, Reinaud, Saint-Martin.

(1) Ce Recueil, composé de huit sections, auxquelles on peut s'abonner séparément, fait suite au Bulletin général et universel des annonces et des nouvelles scientifiques, qui forme la première année de ce journal. Le prix de cette première année est de 30 fr. pour 12 numéros de 10 feuilles d'impression chacun.

PARIS. IMPRIMERIE DE FAIN

RUE RACINE, No. 4, PLACE DE L'ODÉON.

[blocks in formation]

SOUS LA DIRECTION DE M. LE BON. DE FÉRUssac,
OFFICIER SUPÉRIEUR AU CORPS ROYAL D'ÉTAT-MAJOR,

CHEVALIER DE SAINT-LOUIS ET DE LA LÉGION-D'HONNEUR,
MEMBRE DE PLUSIEURS SOCIÉTÉS SAVANTES NATIONALES ET ÉTRANGÈRES.

TOME DEUXIÈME.

RIB

A PARIS,

AU BUREAU DU BULLETIN, rue de l'Abbaye, no. 3;

Chez MM. DUFOUR et d'OCAGNE, quai Voltaire, no. 13; et même
maison de commerce, à Amsterdam;

Chez MM. TREUTTEL et WÜRTZ, rue de Bourbon, no.

17; et

même maison de commerce : à Strasbourg, rue des Serruriers;
à Londres, 30, Soho-Square;

Et chez M. BOSSANGE père, rue de Richelieu, no. 60.

1824.

1

[merged small][ocr errors][ocr errors][merged small]

1. UEBER DAS ENTSTEHEN DER GRAMMATISCHEN FORMEN. De l'origine des Formes grammaticales, et de leur influence sur le développement des idées : mémoire lu à l'Académie royale des sciences de Prusse, le 17 janv. 1822, par Guillaume DE HUMBOLDT. 30 p. in-4°. Berlin; 1823.

Pour se faire une idée nette de ce sujet, il faut commencer par établir avec l'auteur, p. 7, que « les mots et leurs rapports gram>> maticaux sont deux choses tout-à-fait différentes. » Le dictionnaire (c'est-à-dire les mots primitifs) est là, la grammaire (c'està-dire les formes grammaticales, et non les parties du discours, qui sont primitives aussi) se forme peu à peu. Pages 1, 3, 13, etc., M. de Humboldt procède chronologiquement et par analyse. Il place d'abord deux mots primitifs dans quelque rapport grammatical entre eux (ce qu'on pourrait comparer aux wahlverwandtschaften), puis il les joint et soude (ce qu'il appelle agglutiner), puis il les confond et polit (ce qu'on pourrait nommer amalgamer), p. 22, 23. Et il se sert de ces degrés, des causes qui les ont produits et des conséquences qui en naissent, pour reconnaître et pour distinguer différens points de perfection où tel ou tel idiome est arrivé. Mais il est loin de vouloir admettre ces différences comme pouvant servir à créer des classifications dans la langue, qui, selon lui, a son point central dans le genre humain, et d'où elle part pour se développer sans cesse. P. 2, 18. Il rejette, au contraire, hautement la distribution scolastique qui veut que certains idiomes procèdent constamment par flexion et expansion, tandis que d'autres, comme pétrifiés, ne posséderaient rien du tout en ce genre. P. 15.

G. TOME II.

I

« PreviousContinue »