Bulletin, Issues 43-44 |
From inside the book
Results 1-3 of 55
Page 50
... Couvreur interprets in a general way : " Oh , que ce sera louable et bon " .- C. Cheng Hüan likewise refers to the ruler : " Oh , then his ( the ruler's ) goodness will be illustrious " . = 502. a . Shi min pu yin . A. Cheng Hüa : yin b ...
... Couvreur interprets in a general way : " Oh , que ce sera louable et bon " .- C. Cheng Hüan likewise refers to the ruler : " Oh , then his ( the ruler's ) goodness will be illustrious " . = 502. a . Shi min pu yin . A. Cheng Hüa : yin b ...
Page 51
... Couvreur similarly : " si quis elegerit medium constans " .- B . Probably t sê ( d'ăk c . ) is Kt for t s ê ( d'ăk d . ) " When they have taken their position in the Middle way and the constant norms " . Similarly t sê ( d'ăk e . ) can ...
... Couvreur similarly : " si quis elegerit medium constans " .- B . Probably t sê ( d'ăk c . ) is Kt for t s ê ( d'ăk d . ) " When they have taken their position in the Middle way and the constant norms " . Similarly t sê ( d'ăk e . ) can ...
Page
... Couvreur , are the interpretations and translations correct and convincing . Giles as a rule has simply excerpted the meanings given in James Legge's monumental translations of the Chinese classics , and Couvreur has all through adopted ...
... Couvreur , are the interpretations and translations correct and convincing . Giles as a rule has simply excerpted the meanings given in James Legge's monumental translations of the Chinese classics , and Couvreur has all through adopted ...
Contents
Glosses on the Li Ki | 1 |
Studies on the Gongyang and Guuliang Commentaries I | 67 |
Two Yüan Silver Cups and their Importance for Dating | 223 |
5 other sections not shown
Other editions - View all
Common terms and phrases
15th century Arch army assassinated burial carved Ch'en Hao ch'u chê Cheng Hüan says Chern chï Chou Chuenchiou chung Chuu Couvreur earl of Jenq fang Fann Ning feudal feudal lords Gongyang Gustaf VI Adolf Guuliang Hanlin Academy Heaven hien huei Jinn Juang kien King Koong kuan küe kün lacquer Legge Li cheng Li Gl Lü hing Lu Tê-ming Manchu marquis of Chyi means ming Ming dynasty month officer P'an Keng phrase prince referred rites ruler sacrifice shang sheng shiah Shiou shyh Siang Son of Heaven T'an Kung t'ien term Text ts'i tsai tsê Tso Gl Tzyy Wang Wu yi Yao mo Yao tien Yiin Yüan yüe yung