alia fugitiua agitaret, et sic Achilles in iuuentute animatus famosissime milicie probitatem postmodum adoptauit.
AND for to loken ouermore, Ir hath and shall ben euermore, That of knighthode the prowesse, Is grounded vpon hardinesse Of hym that dare well vndertake: And who that wolde ensample take Upon the forme of knightes lawe, How that Achilles was forth drawe With Chiro, whiche Centaurus hight, Of many a wonder here he might. For it stood thilke time thus, That this Chiro this Centaurus Within a large wyldernesse, Where was lyon and leonesse, The leparde, and the Tygre also, With hert, and hynd, buk, and do, Had his dwellynge, as tho befille Of Peleon vpon the hille: Wherof was than mochell speche, There hath Chiro this childe to teche, What tyme he was of twelue yere age. Wherof to maken his courage The more hardy by other weye,
In the forest to hunt and pleie Whan that Achilles walke wolde, Centaurus badde, that he ne sholde After no best make his cbas,
Whiche wolde fleen out of his place: As bucke and do, and herte and hynde, With whiche he maie no werre fynde. But tho, that wolden hym withstonde, There shuld he with his darte on bonde Upon the Tygre and the lion Purchace and make his venison, As to a knight is accordant: And therupon a couenant This Chiro with Achilles set, That euery daie without let He shuld seche a cruell best, Or sle or wounden at the lest, So that he might a token brynge Of bloude vpon his home comynge. And thus of that Chiro hym taught, Achilles suche an herte caught, That he no more a lion drad, Whan he his darte on honde had, Than if a lion were an asse,
And that hath made hym for to passe Al other knightes of his dede, Whan it cam the great nede, As it was afterwarde well knowe.
Lo thus my son thou might knowe, That the courage of hardinesse Is of knighthode the prowesse, Whiche is to loue suffisant Abouen all the remenant, That vnto loues courte pursue.
But who that wolde no slouthe eschewe Upon knighthode, and not trauaile, I not what loue hym shulde auaile: But euery lobour asketh why Of some rewarde, wherof that I Ensamples couth tell enough, Of hem that towarde loue drough By olde daies, as thei sholde. My fader therof here I wolde.
My sonne it is well reasonble In place, whiche is honourable, If that a man his herte sette, That than he for no slouth lette To do what longeth to manhede.
For if thou wolt the bokes rede Of Launcelot, and other mo, There might thou seen, how it was the Of armes, for thei wolde atteine To loue, whiche withouten peine Maie not be gette of Idelnes, And that I take to witnesse An olde Cronike in speciall, The whiche in to memoriall Is writte for his loues sake, Howe that a knight shall vndertake.
Hic dicit, quod miles priusquam amoris amplexu dignus efficiatur, euentus bellicos victoriosus amplectere debet, at narrat qualiter Hercules et Achillous propter Deianiram Calidonie regis filiam singulare duellum adinuicem inierunt, cu- ius victor Hercules, existens armorum meritis amorem virginis laudabiliter conquestauit. THERE was a kynge, whiche Oenes Was hote, and he vnder pees Held Calidonie in his empyre: And had a doughter Deianire, Men wiste in thilke tyme none. So fayre a wight, as she was one. And as she was a lusty wight, Right so was than a noble knight, To whom Mercurie fader was, This knight the two pilers of bras, The whiche yet a man maie fynde Set vp in the deserte of Inde, That was the worthy Hercules, Whos name shall ben endeles. For the meruailes, whiche he wrought. This Hercules the loue sought Of Deianire, and of this thynge Unto hir fader, whiche was kynge He spake touchend of mariage.
The kynge knowend his hie linage, And drad also his mightes sterne, To hym ne durst his doughter werne. And netheles, this he bym seyde, Howe Achilous, er he, fyrst preyde To wedden hir: and in acorde Thei stode, as it was of recorde.
But for all that, this he him graunteth, That whiche of hem, that other dauntetb, In armes, hym she shulde take, And that the kynge hath vndertake. This Achilous was a geaunt,
A subtill man, a deceiuaunt, Whiche through Magike and sorcerie Couthe all the worlde of trecherie.
And whan that he this tale herde, Howe vpon that the kynge answerde, With Hercules he must feight: He trusteth nought vpon his sleight Al onely, whan it cometh to nede: But that, whiche voideth all drede, And euery noble herte stereth The loue, that no lyfe forbereth, For his lady, whome he desyreth, With hardinesse his herte fyreth, And sent hym worde without faile, That he woll take the bataile.
Thei setten daie, thei chosen felde, The knightes couered vnder shelde To gyder come at tyme sette, And eche one is with other mette. It fell thei foughten bothe on foote, There was no stone, there was no roote, Whiche might letten hem the weie, But all was voide and take aweie,
Thei smiten strokes but a fewe. For Hercules, whiche wolde shewe His great strengthe, as for the nones He stert vpon hym all at ones, And caught hym in his armes stronge. This geaunt wote, he maie not longe Endure vnder so harde bondes, And thought he wolde out of his hondes By sleighte, in some maner escape. And as he couthe hym selfe forshape In lykenesse of an adder he slipte
Out of his honde, and forthe he skipte, Aud ofte, as he that fyght wolle, He torneth hym into a bolle, And gan to belowe in suche a soune
As though the worlde shuld all go doune: The ground he sporneth, and he traunceth, His large hornes he auaunceth, And cast hem here and there aboute.
But he, whiche stant of hem no doute, Awaiteth well whan that he came, And hym by bothe hornes nam, And all at ones he hym caste
Unto the grounde, and helde hym faste, That be ne might with no sleight Out of his honde gete vpon height, Till he was ouercome, and yolde, And Hercules hath what he wolde.
The kynge hym graunted to fulfille His askynge at his owne wille. And she, for whome he had serued, Hir thought he hath hir well deserued. And thus with great deserte of armes He wan hym for to ligge in armes, As he whiche hath it dere abought. For otherwise shulde he nought.
Nota de Penthesilea Amazonie regina, que Hectoris amore colligata, contra Pirrum Achillis filium apud Troiam arma ferre etiam personaliter non recusauit.
AND ouer this if thou wilte here Upon knighthode of this mattere, How lone and armes ben acqueinted,
A man maie see both writte and peinted, So ferforth, that Penthesile, Whiche was the quene of Femine, The love of Hector for to seke, And for thonour of armes eke,
To Troie cam with spere and shelde, And rode hir selfe in to the felde, With maidens armed all a route, la rescus of the Towne aboute, Whicbe with the grekes was belein.
Nota qualiter Philimenis propter militie famam a finibus terre in defensionem Troie veniens, tres puellas a regno Amazonie quolibet anno percipiendas sibi et heredibus suis imperpetuum ea de causa habere promeruit.
FRO Paphlagonie and as men sein, Whiche stant vpon the worldes ende, That tyme it liked eke to wende Philimenis, whiche was kynge, To Troie, and came vpon this thynge In helpe of thilke noble towne, And all was that for the renoune Of worship and of worldes fame: Of whiche he wolde beare a name, And so he did, and forth with all He wan of loue in speciall
A faire tribute for euermo. For it felle thilke tyme so, Pyrrus the sonne of Achilles
This worthy quene amonge the pres With dedely swerde sought out, and fonde, And slough hir with his owne honde. Wherof this kynge ef Paphlagonie Penthesile of Amazonie,
Where she was quene, with hym ladde, With suche maideus as she hadde Of hem that were left aliue, Forth in his ship, till thei ariue, Where that the body was begraue With worship, and the women saue.
And for the goodship of this dede, Thei graunten hym a lustie mede, That euery yere, for his truage, To hym and to his heritage, Of maidens faire he shall haue three. And in this wise spedde hee, Whiche the fortune of armes sought, With his trauaile his ease he bought. For other wise be shulde haue failed, If that he had nought trauailed.
Nota pro eo, quod Eneas regem Turnum in bello deuicit, non solum amorem Lauine, sed et regnum Italie sibi subiugatum obtinuit.
ENEAS eke within Itaile
Ne had he wonne the bataile, And done his might so besily Ayene kynge Turne his enemie, Ne had nought Lauine wonne. But for he hath hym ouer ronne And gat his pris, he gat hir loue.
By these ensamples here aboue, Lo nowe my sonne, as I haue tolde, Thou might wel see, who that is bolde, And dar trapaile, and vndertake The cause of loue, he shall be take The rather vnto loues grace. For comonliche in worthie place The women louen worthinesse Of manhode, and of gentilnesse. For the gentils be most desired.
My fader but I were inspired Through lore of you, I wote no weye What gentilnesse is for to seye: Wherof to telle I you beseche.
The grounde my sonne for to seche Upon this diffinicion,
The worldes constitucion Hath set the name of gentilnesse Upon the fortune of richesse: Whiche of longe tyme is falle in age, Than is a man of highe linage After the forme as thou shalt here, But no thynge after the matere.
For who that reason vnderstonde, Upon richesse it maie not stonde. For that is thyng, whiche faileth ofte. For he that stant to daie alofte, And all the worlde hath in his wones, To morowe he falleth all at ones Out of riches in to pouerte: So that therof is no deserte, Whiche gentilnesse maketh abide. And for to loke on other side, Howe that a gentilman is bore: Adam, whiche was all tofore, With Eue his wife, as of hem two All was aliche gentill tho. So that of generacion
To make declaracion, There maie no gentilnes bee. For to the reason if we see Of mans byrthe the measure, It is so common to nature, That it yeueth euery man aliche, As well to the poore as to the riche. For naked thei ben bore bothe, The lorde no more hath for to clothe, As of hym that like throwe, Than hath the poorest of the rowe. And whan thei shull both passe, I not of hem whiche hath the lasse Of worldes good, but as of charge, The lorde is more for to charge, Whan god shall his accompte here. For he hath had his lustes here. But of the body, whiche shall deye, All though there be diuers weye To deth, yet is there but one ende, To whiche that euery man shall wende, As well the begger as the lorde, Of one nature of one accorde.
She whiche our olde mother is The erthe, dothe that and this Receyueth, and aliche deuoureth, That she to nouther part fauoureth. So wote I nothyng after kinde, Where I maie gentilles finde.
For lacke of vertue lacketh of grace, Wherof Richesse in many place, Whan men best wene for to stonde, All sodeinly goth out of honde. But vertue sette in the courage, There maie no worlde be so saluage, Whiche might it take and done awaye, Till when that the body deye: And than he shall be riched so, That it maie faile neuermo.
So maie that well be gentilnesse, Whiche yeueth so great a sikernes. For after the condicion
Of reasonable intencion,
The whiche out of the soule groweth, And the vertue fro vice knoweth, Wherof a man the vice escheweth, Without slouth, and vertue seweth, That is a very gentill man: And nothyng els, whiche he can
Ne whiche he hath, ne whiche he maie. But for all that yet nowe a daie,
In loues courte to taken hede, The poore vertue shall not spede, Where that the riche vice woweth. For selde it is, that loue alloweth
The gentill man withouten good, Though his condicion be good.
But if a man of bothe two Be riche and vertuous also: Than is he well the more worth. But yet to put hym selfe forth, He must done his besinesse For nother good, ne gentilnesse Maie helpen hem, whiche idel bee. But who that woll in his degre Trauaile so, as it belongeth, It happeth ofte, that he fongeth Worship, and ease bothe two. For euer yet it hath be so, That loue honest in sondrie wey Profiteth: for it dothe aweye The vice: and as the bokes seyne, It maketh curteis of the vileyne, And to the cowarde hardiesse It yeueth: so that the very prowesse Is caused vpon loues reule, To hym that can manhode reule: And eke towarde the womanbede, Who that therof woll taken hede. For though the better affaited bee In euery thyng, as men maie see. For loue hath euer his lustes grene In gentill folke, as it is sene, Whiche thyng there maie no kind arest. I trowe that there is no beste, If he with loue shulde acqueint, That he ne wolde make it queint As for the while, that it last.
And thus I conclude at last, That thei ben idell, as me semeth, Whiche vnto thyng, that loue demeth, For slouthen, that thei shulden do.
And ouer this my sonne also, After the vertue morall eke To speke of loue if I shall seke Amonge the holy bokes wise,
I finde writte in suche a wise.
Nota de amore charitatis, vbi dicit, qui non diligit, manet in morte.
WHO loueth not, as here is dead. For loue aboue all other is head, Whiche hath the vertues for to lede, Of all that vnto mannes dede Belongeth. For of idelship He hateth all the felauship. For slouthe is euer to despise, Whiche in disdeigne hath all apprise, And that accordeth nought to man. For he that wit and reason can,
It sit hym wel, that he trauaile
Upon suche thyng, which might auaile. For idelship is nought comended, But euery lawe it hath defended. And in ensample thervpon The noble wise Salomon,
Whiche had of euery thyng insight, Seith: As the birdes to the flight Ben made, so the man is bore To labour, whiche is nought forbore To hem, that thinken for to thriue. For we, whiche are nowe a liue, Of hem that besy whilom were (As wel in schole as els where)
Nowe euery daie ensample take, That if it were nowe to make
Thyng, which that thei firste founden out, It shuld not be brought about.
Her liues than were longe,
Her wittes great, her mightes strong, Her hertes full of besinesse, Wberof the worldes redinesse, In body both, and in courage, Stant euer vpon his auantage: And for to drawe in to memorie Her names bothe, and her historie Upon the vertu of her dede
In sondry bokes thou might rede.
Expedit de manibus labor, vt de cotidianis Actibus ac vita viuere poscit homo. Sed qui doctrina causa fert mente labores Præualet, et merita perpetuata parat. Hic loquitur contra ociosos quoscunque, et maxi- me contra istos, qui excellentis prudentie inge- nium habentes absque fructu operum torpes- cunt. Et ponit exemplum de diligentia pre- decessorum. qui ad totius humani generis doc- trinam et auxilium suis continuis laboribus et studiis gratia mediante diuina artes et scientias primitus inuenerunt.
Of euery wisdome the parfite The highe god of his spirite Yafe to men in erth here,
Upon the forme and the matere,
Of that he wolde make hem wise And thus eam in the firste aprise Of bokes, and of all good, Through hem, that whilom vnderstøde The lore, whiche to hem was yeue: Wherof these other, that nowe liue Ben euery daie to lerne newe: But er the tyme that men sewe, And that the labour forth it brought,
There was no corne, though men it sought In none of all the feldes oute, And er the wisedome cam aboute Of her, that first the bokes writte, This maie wel euery wise man witte. There was great labour eke also.
Thus was none idel of the two, That one the plough hath vndertake With labour, whiche the hond hath take. That other toke to studie and muse, As he whiche wolde not refuse The labour of his wittes all: And in this wise it is befall
Of labour, whiche that thei begonne We be now taught, of that we conne, Her besines is yet to seene, That it stant euer aliche greene. All be it so the bodie deye, The name of hem shall neuer aweye, In the Cronicke as I finde,
Cham, whos labour is yet in mynde, Was he, whiche firste the letters fonde, And wrote in hebrewe with his honde Of naturall philosophie. He fonde first also the clergie. Cadmus the letters of gregois First made vpon his owne choise. Theges of thyng, whiche shal befall He was the first augur of all, YOL. II.
And Philemon by the visage Fonde to descriue the courage.
Claudius, Esdras, and Sulpices, Termegis, Pandulfe, and Frigidilles, Menander, Ephiloquorus, Solinus, Pandas, and Iosephus, The first were of enditours Of olde Cronike, and eke auctours. And Herodot in his science Of metre, of ryme, and of cadence The first was, whiche men note. And of musike also the note
In mans voyce or softe or sharpe, That fonde luball, and of the harpe The mery sowne, whiche is to like, That fonde Paulius forth with phisike.
Zeuzis fonde first the portrature: And Prometheus the sculpture, After what forme that hem thought, The resemblace anon thei wrought.
Fonde first the forge, and wrought it wele. Tuball iu yron and in stele Firste made nette, and fishes toke. And ladahel, as saith the boke,
Of huntyng eke he fonde the chace, Whiche nowe is knowe iu many place. A tent of clothe with corde and stake He sette vp first, and did it make. Herconius of cokerie
First made the delicacie.
The crafte Myneure of wolle fonde, And made cloth hir owne honde. And Delbora made it of lyne. The women were of great engyne.
But thyng which yeueth mete and drinke, And doth the labour er for to swynke, To till the londes, and sette the vines, Wherof the corne and the wynes Ben sustenance to mankynde, In olde bokes as I finde, Saturnus of his owne wit
Hath founde first: and more yit
Of chapmenhode he fonde the weye, And eke to coygne the money
Of sondry metall, as it is,
He was the first man of this. But howe that metall cam a place Through mans wit and goddes grace The route of philosophers wise Contreueden by sondry wise. First for to gette it out of myne, And after for to trie and fine.
And also with great diligence Thei fonde thilke experience, Whiche cleped is Alconomie, Wherof the siluer multiplie Thei made, and eke the golde also, And for to telle howe it is so Of bodies seuen in speciall With foure spirites ioynt withall, Stant the substance of this matere, The bodies, whiche I speke of here, Of the planettes ben begonne The golde is titled to the sonne, The moone of siluer hath his part, And Iron that stonde vpon Mart, The leed after Saturne groweth, And Iupiter the brasse bestoweth, The copper sette is to Venus, And to his part Mercurius
Hath the quicke siluer, as it falleth, The whiche after the boke it calleth Is first of thilke foure named
Of spirites, whiche ben proclaymed, And the spirite, whiche is seconde, In Sal Armoniake is founde: 'The thirde spirite Sulphur is, The fourth sewende after this Arcennium by name is hote, With blowyng and with fires hote. In these thynges, whiche I saye, Thei worchen by diuers waye. For as the philosopher tolde Of golde and siluer thei ben holde Two principall extremitees, To whiche all other by degrees Of the metalles ben accordant, And so through kinde resemblant: That what man couth awaie take The rust, of whiche thei woxen blake, And the sauour of the hardnes, Thei shulden take the sikenes Of golde or siluer parfectly. But for to worche it sikerly Betwene the corps and the spirite, Er that the metall be parfite In scuen formes it is sette Of all: and if one be lette, The remenant may not auaile: But other wise it maie nought faile. For thei by whom this art was founde, To euery poynt a certayne bounde Ordeinen, that a man maie fynde, This crafte is wrought by wey of kinde, So that there is no fallace in.
But what man that this werke begyn, He mote awaite at euery tide, So that nothynge be lefte a side. Fyrst of the distillacion, Forth with the congelacion, Solucion, Discencion,
And kepe in his eutencion The point of sublimacion, And forth with Calcinacion
Of very approbacion,
Do that there be fixacion,
With temperate hetes of the fyre, Tyll he the parfite Elixer Of thilke philosophers stone
Maie gette, of whiche that many one Of philosophers, whilome write: And if thou wolt the names wite Of thilke stone, with other two, Whiche as the clerkes maden tho, So as the bokes it recorden, The kynde of hem I shall recorden.
Nota de tribus lapidibus, quos philosophi composuerunt: quorum primus est lapis vegetabilis, qui sanitatem conseruat, Secundus dicitur lapis Animalis, que membra et virtutes sensibiles fortificat, Tertius dicitur lapis mineralis, que omnia metalla purificat, et in suum perfectum naturali potentia deducit.
THESE olde philosophers wise, By wey of kynde in sondrie wise Thre stones made through clergie, The fyrste I shall specifie, Was cleped Vegetabilis: Of whiche the propre vertue is
To mans heale for to serue,
As for to kepe and to preserue
The body fro sickenes all,
Till death of kynde vpon hym fall. The seconde stone I the behote
Is lapis Animalis hote:
The whose vertue is propre, and couth For eare, and cie, nose, and mouth, Wherof a man maie here and see, And smelle, and taste in his degree, And for to fele, and for to go It helpeth a man of both two: The wittes fiue he vnderfongeth To kepe, as it to hym belongeth. The thirde stone in speciall By name is cleped Minerall, Whiche the mettals of euery myne Attempreth, till that thei ben fyne, And pureth hem by suche a wey, That all the vice goth awey
Of rust, of stynke, and of hardnes: And whan thei ben of suche clennes, This minerall, so as I fynde, Transformeth all the fyrste kynde,. And maketh hem able to conceiue Through his vertue, and receiue Both in substance and in figure Of golde and siluer the nature. For thei two ben thextremitees, To whiche after the propertees Hath euery metall his desire, With helpe and comforte of the fyre. Forth with this stone, as it is saide, Whiche to the soune and moone is laide:
For to the redde, and to the white This stone hath power to profite. It maketh multiplicacion Of golde, and the fixacion It causeth, and of his habite ile doth the werke to be parfite
Of thilke Elixer, whiche men call Alconomy, as is befalle
To hem, that whilom were wise.
But now it stant all otherwise.
Thei speken faste of thilke stone,
But howe to make it, nowe wote none, After the soothe experience. And netheles great diligence
Thei setten sp thilke dede,
And spillen more than thei spede. For alway thei fynde a lette,
Whiche bringeth in pouertee and dette To hem, that riche were tofore; The losse is had, the lucre is lore: To get a pounde thei spenden fiue, ! not how suche a craite shall thriue, In the maner as it is vsed, It were better be refused,
Than for to worchen vpon wene
In thynge, whiche stant not as thei wene The science of hym selfe is trewe, But not for thy who that it knewe, Upon the forme, as it was founden, Wherof the names yet be grounded Of hem, that first it founden out: And thus the fame goth all about To suche as soughten besines Of vertue, and of worthines, Of whom if I the names call, Hermes was one the first of all,
« PreviousContinue » |