Bulletin, Issues 30-31The Museum, 1958 - China |
From inside the book
Results 1-3 of 77
Page 40
... language . Hien - 184 tsi ( 17 ) is an isolated case . Tsï is not adjoined to hien - 184 in modern Mandarin . The word hok75 tsï ( 18 ) is used in the same sense today . Chu Hi employs it now and then . The word huan ; 96 does not take ...
... language . Hien - 184 tsi ( 17 ) is an isolated case . Tsï is not adjoined to hien - 184 in modern Mandarin . The word hok75 tsï ( 18 ) is used in the same sense today . Chu Hi employs it now and then . The word huan ; 96 does not take ...
Page 50
... modern language would either have the liao immediately after the verb or in some cases have two liao , one ... modern in its garb , whereas sentence 33 diverges from the modern language in being negated with put . We shall revert to this ...
... modern language would either have the liao immediately after the verb or in some cases have two liao , one ... modern in its garb , whereas sentence 33 diverges from the modern language in being negated with put . We shall revert to this ...
Page 81
... language . Contrary to modern usage Chu Hi employs ts'i in various constructions . In , e.g. , sentences 6 and 7 , in which both che - 162 and ts'ï appear , these two words seem to have the same force . In the modern colloquial language ...
... language . Contrary to modern usage Chu Hi employs ts'i in various constructions . In , e.g. , sentences 6 and 7 , in which both che - 162 and ts'ï appear , these two words seem to have the same force . In the modern colloquial language ...
Contents
Studies in Sung Time Colloquial Chinese as Revealed | 1 |
Binomes | 8 |
Reduplication and Suffixes | 31 |
12 other sections not shown
Other editions - View all
Common terms and phrases
auxiliary belly binomes BMFEA Ch'ang-an Ch'eng Chang Pu chï Chinese chok Chou Chu Hi employs Chu Hi's colloquial Chu Hi's language clause commandery common décor defeated Eared Kuei Earless Kuei Emperor Kuang-wu Feng Feng Yi gentry Grand Administrator Han dynasty Hi's colloquial language Ho-nan imperial jen9 Keng Keng-shï Emperor kin9 king Kuang-wu Kung Kung-sun Shu lai9 latter Li-ting liao literary Liu Siu Liu Yung Lo-yang Lu Fang Mencius Meng modern language Nan-yang neck-belt noun occurs officers P'eng Ch'ung pai hua particle perfective aspect preceded present present-day language principal verb principles pronoun put tek Red Eyebrows reduplicated sentences Shan-tung shang shang-1 shenmo shï shuot sie7 situated supra T'ang Ting troops Ts'en P'eng ts'ï Ts'in Ts'üanshu tsai tsek tsï tsiang41 tsiu Tung Hien vessels Wang Mang Wentsi word Wu Han Yellow River yit1 yitl Yüan Yülei